アラビア語を初めて見ると、独特な曲線の多い文字に戸惑う人も多いと思います。
しかし、アラビア文字は基本となる28文字を覚えれば読むことができます。
この記事では、アラビア文字の一覧・読み方・発音・文字の形の変化について初心者向けに解説します。
アラビア文字は、アラビア語だけでなくペルシャ語やウルドゥー語など、さまざまな言語でも使われています。
アラビア文字とは？
アラビア文字は、アラビア語を書くために使われる文字です。
英語のアルファベットとは異なり、右から左へ読むのが大きな特徴です。
基本となる文字は28文字で、母音は主に母音記号（ハラカート）によって表します。
アラビア文字の特徴
アラビア文字には、以下のような特徴があります。
- 右から左へ読む
- 文字同士がつながる
- 単語内の位置によって形が変化する
アラビア語の文字が読めない人へ｜「ミミズ文字」を識別するたった1つのコツ
アラビア語の文字を識別する方法｜つながったアラビア文字の見分け方を解説
アラビア文字を学ぶ前に覚えたいこと
アラビア文字を学習するときは、英語のアルファベットのように
「文字＝音」と考えすぎないことが重要です。
- 文章では母音記号が書かれないことが多い
- 文字単体よりも単語の形で覚える
- 文字の位置による形の変化に慣れる
例えば、同じ文字でも単語の中で使われる場所によって形が変化します。
最初は難しく感じますが、基本28文字と形の変化を覚えると、
少しずつアラビア語の単語を読めるようになります。
アラビア文字は、以下の順番で覚えると効率的です。
| 段階 | 覚える内容 |
|---|---|
| 1 | 28文字の形を覚える |
| 2 | 点の違いを区別する（ب ت ثなど） |
| 3 | 語頭形・語中形・語尾形を覚える |
| 4 | 母音記号を読む |
| 5 | 単語単位で読む |
アラビア文字一覧表
アラビア文字は基本的に28文字で構成されています。
以下では、代表的な読み方と発音を紹介します。
アラビア文字には、日本語にはない発音（ع・ح・خなど）があります。
カタカナ表記は完全に同じ音を表すものではなく、目安として参考にしてください。
| 文字 | 名前 | 読み | 発音 |
|---|---|---|---|
| ا | アリフ | a | ア |
| ب | バー | b | バ |
| ت | ター | t | タ |
| ث | サー | th | 英語thinkのth |
| ج | ジーム | j | ジャ |
| ح | ハー | ḥ | 喉から出すハ |
| خ | ハー | kh | 喉から出すハ |
| د | ダール | d | ダ |
| ذ | ザール | dh | 英語thisのth |
| ر | ラー | r | 巻き舌のラ |
| ز | ザー | z | ザ |
| س | スィーン | s | サ |
| ش | シーン | sh | シャ |
| ص | サード | ṣ | 強いサ |
| ض | ダード | ḍ | 強いダ |
| ط | ター | ṭ | 強いタ |
| ظ | ザー | ẓ | 強いザ |
| ع | アイン | ʿ | 喉の音 |
| غ | ガイン | gh | 喉のガ |
| ف | ファー | f | ファ |
| ق | カーフ | q | 喉の奥から出すq音 |
| ك | カーフ | k | 日本語のカに近いk音 |
| ل | ラーム | l | ラ |
| م | ミーム | m | マ |
| ن | ヌーン | n | ナ |
| ه | ハー | h | ハ |
| و | ワーウ | w | ワ |
| ي | ヤー | y | ヤ |
横に長すぎるアラビア語とは？文字がつながる仕組みと書字ルールを解説
アラビア文字の形は位置によって変化する
アラビア文字は、単独で書く場合と単語の中で使う場合で形が変化します。
文字によっては前後の文字とつながらないものもありますが、多くの文字は以下のように変化します。
| 文字 | 独立形 | 語頭形 | 語中形 | 語尾形 |
|---|---|---|---|---|
| ب | ب | بـ | ـبـ | ـب |
| ت | ت | تـ | ـتـ | ـت |
| ث | ث | ثـ | ـثـ | ـث |
| ج | ج | جـ | ـجـ | ـج |
| د | د | د | ـد | ـد |
| ر | ر | ر | ـر | ـر |
| م | م | مـ | ـمـ | ـم |
| ن | ن | نـ | ـنـ | ـن |
| ي | ي | يـ | ـيـ | ـي |
アラビア語を描きたい？よろしい、ならば「ムスタシュファー(مستشفى)」だ
リビアのアラビア語(ليبيا)が、火を沸かす鍋に見える件について
アラビア語の母音記号（ハラカート）
アラビア文字では、短い母音を表すために母音記号（ハラカート）を使用します。
| 記号 | 名前 | 発音 | 例 |
|---|---|---|---|
| َ | ファトハ | a（ア） | بَ = ba |
| ِ | カスラ | i（イ） | بِ = bi |
| ُ | ダンマ | u（ウ） | بُ = bu |
| ْ | スクーン | 母音なし | بْ |
| ّ | シャッダ | 子音を重ねる | بّ |
アラビア文字はまず26個だけ覚えよう！初心者向け文字の覚え方
覚えるのが難しいアラビア文字
アラビア文字には、見た目が似ている文字や日本語にはない発音があります。
- ب・ت・ث（点の数で区別する文字）
- ج・ح・خ（喉を使う発音）
- د・ذ（似た形で発音が異なる文字）
特に初心者は、文字の形だけでなく点の位置まで意識すると覚えやすくなります。
アラビア語の手書きで絶対に間違えやすい文字一覧｜混同しやすい形の注意点まとめ
アラビア文字を使う言語
アラビア文字はアラビア語だけでなく、
ペルシャ語やウルドゥー語、ウイグル語など、
さまざまな言語の表記にも使われています。
| 言語 | 特徴 |
|---|---|
| アラビア語 | アラビア文字の代表的な使用言語 |
| ペルシャ語 | 追加文字を加えたペルシア文字を使用 |
| ウルドゥー語 | ペルシャ文字を基にした独自の書体に発展 |
| ウイグル語 | 新疆ウイグル自治区などで使われる、ウイグル語独自のアラビア文字表記を使用 |
| マレー語（ジャウィ文字） | イスラム圏で使われるアラビア文字系表記 |
ペルシア語（ペルシャ語）
ペルシャ語では、アラビア文字を改良したペルシア文字が使われています。
アラビア語にはない「پ」「چ」「ژ」「گ」などの追加文字があり、
同じアラビア文字系でも違いがあります。
ペルシャ語について詳しく知りたい方は、以下の記事も参考にしてください。
アラビア語とセム語族
アラビア語は、ヘブライ語やアラム語などと同じセム語族に分類される言語です。
セム語族の言語には、共通する語彙や文法的な特徴があります。
一方で、使われる文字や発音にはそれぞれ違いがあります。
アラビア語以外のセム語族について詳しく知りたい方は、
以下の記事も参考にしてください。
アラビア文字を読む練習
ここまで覚えたアラビア文字を使って、実際の単語を読んでみましょう。
例えば「アラビア語」という意味の単語は、以下のように書きます。
| アラビア文字 | 読み方 | 意味 |
|---|---|---|
| اَلْعَرَبِيَّة | al-ʿarabiyya(アル・アラビーヤ) | アラビア語 |
| الله | Allāh(アッラーフ) | 神（アッラー） |
アラビア語では、実際の文章では母音記号が省略されることが多いため、
最初は文字の形を見ながら単語単位で覚えることが大切です。
サウジアラビア国旗に書いてある文字は何？アラビア語の意味・読み方を解説
エミレーツ航空の飛行機に書かれたアラビア語「الإمارات」の意味と読み方
パソコンでアラビア文字を入力する方法
マウスクリックだけでOK！パソコンにアラビア語を入力する方法
アラビア語ハムザ（ـــئــ）のPC入力方法｜キーボードでの打ち方と仕組み解説
アラビア語の単語はAnkiで覚えるのが最強｜初心者向けの効率的な暗記法と使い方
まとめ
アラビア文字は最初は複雑に見えますが、基本28文字と文字の変化を覚えることで読むことができます。
まずは文字の形を覚え、次に母音記号や単語の読み方へ進むと理解しやすくなります。
アラビア語だけでなく、ペルシャ語やウイグル語などにも使われているため、
アラビア文字を覚えることで多くの言語への入口になります。
関連記事
アラビア文字や関連する言語について、さらに詳しく知りたい方はこちらの記事も参考にしてください。
