ついでに単語リスト001-100の範囲で例文を1つだけピックアップして文法解説するあるね。
英語の語順感覚でウェールズ語を読んではいけない(戒め
ウェールズ語単語リスト1-100
単語リストの説明
ウェールズ語単語リスト3000の内、001~100番目の単語だけまとめた記事。
単語に対して、カタカナ読み、品詞、日本語訳を付けたゾ~
001~100の単語一覧
| ウェールズ語 | カタカナ読み | 品詞 | 意味 |
|---|---|---|---|
| ‘ma | マ | 代 | この~ |
| ‘n | ン | 代 | →yn |
| ‘na | ナ | 代 | あの~ |
| ‘r | ル | 代 | その |
| ‘u | イ | 代 | 彼らの→eu |
| a | ア | 代 | ~と |
| a dywedyd y gwir | ア・ダウェディド・ア・ウィル | 句 | 本当を言えば~ |
| absennol | アブセノル | 名 | 不在 |
| absenoldeb | アブセノルデブ | 名 | 不在 |
| ac | アク | 接 | ~と |
| ac eithrio | アク・エイスリオ | 句 | ~を除いて |
| ac wedyn | アク・ウェディン | 句 | それから、その後~ |
| acen | アケン | 名 | 訛り アクセント |
| acenion | アケニオン | 名 | 訛りたち、アクセントたち |
| achau’r teulu | アフライル・テイリ | 句 | 家系 |
| achos | アホス | 接 | ~の為に |
| achosi | アホスィ | 動 | 引き起こす |
| achub | アヒブ | 動 | 救う |
| achwyn | アフウィン | 動 | 不平を言う→cwyno |
| actores | アクトレス | 名 | 女優 |
| acw | アクゥ | 他 | あそこに |
| adar | アダル | 名 | 鳥たち |
| addewid | アゼウィド | 名 | 約束 |
| addo | アゾ | 動 | 約束する |
| addysg | アダスグ | 名 | 教育 |
| adeg | アデグ | 名 | 時代 |
| adeilad | アデイラド | 名 | 建物 |
| adeiladoedd | アデイラドエズ | 名 | 建物たち |
| adeiladu | アディラディ | 動 | 建てる |
| aderyn | アデリン | 名 | 鳥 |
| adloniant | アドロニアント | 名 | 娯楽 |
| adnabod | アドナボド | 動 | 認識する |
| adnabyddus | アドナバズィス | 形 | 有名な |
| adnewyddu | アドネウィズィ | 動 | 新しくする |
| adran | アドラン | 名 | 部門、科 |
| adre | アドレ | 副 | 家で |
| adrodd | アドロズ | 動 | 報告する |
| adroddiad | アドロズィアド | 名 | 報告 |
| aelod | アエロド | 名 | メンバー、一員 |
| aelodaeth | アエロダエス | 名 | 会員 |
| aelodau | アエロダイ | 名 | 会員 |
| afal | アヴァル | 名 | リンゴ |
| afalau | アヴァライ | 名 | リンゴたち |
| aflonyddu | アヴロナズィ | 動 | 邪魔する |
| aflwyddiannus | アヴルィズィアンニス | 形 | 不成功の |
| afon | アヴォン | 名 | 川 |
| afonydd | アヴォニズ | 名 | 川たち |
| ag | アグ | 接 | ~と共に |
| agor | アゴル | 動 | 開ける |
| agored | アゴレド | 形 | 開いた→ar agor |
| agoriad | アゴリアド | 名 | 鍵 (北) |
| agos | アゴス | 形 | ~の近く |
| agos at i | アゴス・アト・イ | 句 | ~の近くに |
| agos i | アゴスィ | 形 | ~に近い |
| agosáu | アゴサイ | 動 | 近づく |
| agwedd | アグウェズ | 名 | ①側面 ②態度 |
| a'i | ア・イ | 句 | そして、それを~ |
| ail | アイル | 他 | 二番目 |
| ail hanner | アイル・ハネル | 句 | 後半 |
| ailagor | アイルアゴル | 動 | もう一度開く |
| ailddarlledu | アイルダルセディ | 動 | 再放送する |
| ailddechrau | アイルゼフライ | 動 | 再開する |
| ailfeddwl | アイルヴェズル | 動 | 再考する |
| ail-law | アイルラウ | 他 | 中古品の |
| allan | アサン | 他 | 外に |
| allanfa | アサンヴァ | 名 | 出口 |
| allanfa dân | アサンヴァ・ダン | 名 | 非常口 |
| allanol | アサノル | 形 | 外部の |
| allwedd | アスウェズ | 名 | 鍵 (南) |
| allweddi | アスウェズィ | 名 | カギたち |
| allweddol | アスウェゾル | 形 | 極めて重要な |
| am | アム | 他 | ~について |
| am funud | アム・ヴィニド | 句 | ちょっとの間 |
| am i | アム・イ | 句 | (人は) ~したから |
| am un noson | アム・イン・ノソン | 句 | 一晩 |
| am y tro cyntaf | アム・ア・トロ・カンタヴ | 句 | 初めて~ |
| amau | アマイ | 動 | 疑う |
| ambell | アンベス | 他 | 時々 |
| amddiffyn | アムズィフィン | 動 | 守る |
| Americanes | アメリカネス | 名 | 女アメリカ人 |
| Americanwr | アメリカヌル | 名 | 男アメリカ人 |
| Americanwyr | アメリカヌウィル | 名 | 男アメリカ人たち |
| amgueddfa | アムギエズヴァ | 名 | 博物館 |
| amgueddfeydd | アムギエズヴェイズ | 名 | 博物館たち |
| amhosibl | アンホスィブル | 他 | 不可能な |
| aml | アムル | 他 | しばしば |
| amlen | アムレン | 名 | 封筒 |
| amlwg | アムルグ | 他 | 明らかな |
| amrwd | アムルド | 形 | 生の |
| amser | アムセル | 名 | 時間、時代 |
| amserlen | アムセルレン | 名 | 時刻表 |
| amynedd | アマネズ | 名 | 忍耐 |
| amyneddgar | アマネズガル | 形 | 辛抱強く |
| anadlu | アナドリ | 動 | 息をする |
| anaml | アナムル | 形 | 珍しい rare |
| anelu | アネリ | 動 | 狙う |
| anferth | アンヴェルズ | 形 | 大きな |
| anffodus | アンフォディス | 形 | 不運な |
| anfodlon | アンフォドロン | 他 | ~したくない unwilling |
| anfon | アンヴォン | 動 | 送る |
単語リスト1-100にある単語を使った例文の紹介
今日の単語と例文
単語リスト001~100の中から、afal(リンゴ) を中心にウェールズ語の名詞や語順を見ていくゾ~
afal アヴァル [男性名詞] リンゴ
afalau アヴァライ [男性名詞・複数形] リンゴたち
‘ma マ [代名詞] この~
faint ydy’r afalau ‘ma ?
ヴァイント アディ・ル アヴァライ・マ ?
これらのリンゴは、いくらですか?
この例文、単語リスト001-100で紹介した3語(afal、afalau、’ma)を使っているゾ~
名詞の解説
ウェールズ語の名詞はすべて男性名詞または女性名詞のどちらかに分類されるゾ~
(「中性」は)ないです
afal(アヴァル)は男性名詞ですよ~
男性名詞は女性名詞より文法変化が少ないので、初心者は比較的覚えやすいゾ~。
なお、例外がある模様。
名詞には単数形と複数形がある
afal(アヴァル)は単数形
afal(アヴァル)が2個以上ある場合はafalau(アヴァライ)と、複数形になるで!
複数形の語尾はいろいろなパターンがあるんだけど・・・
afal(アヴァル)の場合は、語尾に-au(アイ)がくっつくで!
英語みたいに単純に名詞の最後に「s」を付けたらマズイですよ!
「’ma(この~)」は名詞の後ろに置く
「この~」を意味する
‘ma(マ)
の使い方を説明するゾ~
「これらのリンゴ」と表現するときは、
「その」+「リンゴたち」+「この~」の語順になるよ!
yr afalau ‘ma
アル アヴァライ・マ
これらのリンゴ
あっ、そうだ(唐突)
yr(アル) は定冠詞だゾ~
(英語で言うとtheに相当)
例文の解説
お店で値段を聞くフレーズ↓
faint ydy’r afalau ‘ma ?
ヴァイント アディ・ル アヴァライ・マ ?
これらのリンゴは、いくらですか?
faint ydy(ヴァイント アディ)は
「いくらですか?」と値段を聞く表現
ydy(アディ)の後にくっついている‘r(ル)は
定冠詞yr(アル) を省略した形
faint ydy(ヴァイント アディ)の後に
yr afalau ‘ma(アル アヴァライ・マ)を置くと、リンゴたちの値段を聞けるゾ~
まとめ
今回は afal、afalau、’ma の3語を使って、ウェールズ語の名詞の性・複数形・語順を学んだで!
次回(101~200)も例文と一緒に単語を覚えていこう(提案
他のウェールズ語単語リスト
次→:
101-200へ

