ウェールズ語単語リスト3000語のうち、今回は2001～2100番目の100語を紹介します。
カタカナ読み・品詞・日本語訳付きで一覧化し、その中から例文を作ってウェールズ語の文法も解説してイキますよ～
ウェールズ語単語リスト2001-2100
単語リストの説明
ウェールズ語単語リスト3000のうち、2001～2100番目の100語をまとめた記事。
単語に対して、カタカナ読み、品詞、日本語訳を付けたゾ～
2001～2100の単語一覧
| ウェールズ語 | カタカナ読み | 品詞 | 意味 |
|---|---|---|---|
| pa bryd | パ・プリド | 句 | 何時に→pa + pryd |
| pa le | パ・レ | 句 | どこで→pa + lle |
| pabell | パベス | 名 | テント |
| pac | パク | 名 | 小包 |
| paced | パケド | 名 | 小包 |
| pacio | パキオ | 動 | 梱包する |
| paentio | パエンティオ | 動 | 絵を描く |
| paham | パハム | 他 | なぜ？→pa + am |
| Paid â phoeni | パイド・アー・フォエニ | 句 | 心配しないで！ |
| palas | パラス | 名 | 宮殿 |
| palasau | パラサイ | 名 | 宮殿たち |
| pallu | パスィ | 動 | ～しそこなう |
| palmant | パルマント | 名 | 歩道 |
| palu | パリ | 動 | 掘る |
| pam | パム | 他 | なぜ |
| pan | パン | 接 | ～する時 |
| panaid | パナイド | 名 | (お茶の)一杯 |
| papur | パピル | 名 | 紙 |
| papur meddyg | パピル・メズィグ | 句 | 処方箋 |
| papur newydd | パピル・ネウィズ | 句 | 新聞 |
| papur tŷbach | パピル・ティーバフ | 句 | トイレットペーパー |
| papurau | パピライ | 名 | 紙たち |
| pâr | パール | 名 | ペア |
| para | パラ | 動 | 続ける |
| paratoad | パラトアド | 名 | 準備 |
| paratoi | パラトイ | 動 | 準備する |
| parc | パルク | 名 | 公園 |
| parchus | パルヒス | 動 | 敬意を表す |
| parciau | パルキアイ | 名 | 公園たち |
| parcio | パルキオ | 動 | 駐車する |
| parhau | パルハイ | 動 | 続ける |
| parhau â | パルハイ・ア | 句 | ～を続ける |
| parhau i | パルハイ・イ | 句 | ～を続ける |
| parod | パロド | 形 | 準備できている |
| parod i | パロド・イ | 句 | ～に備えて |
| parsel | パルセル | 名 | 小包 |
| parseli | パルセリ | 名 | 小包たち |
| parti | パルティ | 名 | パーティ |
| partïon | パルティオン | 名 | パーティたち |
| partner | パルトネル | 名 | 仲間 |
| pas | パス | 名 | 細道 |
| Pasg | パスグ | 名 | イースター |
| pasio | パショ | 動 | 通過する |
| patrwm | パトルム | 名 | 模様、パターン |
| pawb | パウブ | 名 | 皆 |
| Pawb i wenu | パウブ・イ・ウェニ | 句 | 皆、笑って！ (gwenu = 微笑む) |
| pe | ペ | 他 | もし (過去)→os |
| pe na(d) | ペ・ナ(ド) | 句 | もし～ (仮定法) |
| pedair | ペダイル | 数 | 4（女） |
| pedwar | ペドワル | 数 | 4 |
| pedwar ar bymtheg | ペドワル・アル・バムセグ | 数 | 19(伝統の数え方、１５の上の４) |
| pedwar ar ddeg | ペドワル・アル・ゼグ | 数 | 14(伝統の数え方、１０の上の４) |
| pedwar ugain | ペドワル・イガイン | 数 | 80(伝統の数え方、４×２０) |
| pedwaredd | ペドワレズ | 数 | 第４番目の[女] |
| peidio | ペイディオ | 動 | 止める |
| peidio â | ペイディオ・アー | 句 | ～を止める |
| peidiwch â phoeni | ペイディウフ・アー・フォエニ | 句 | 心配しないで！ |
| Peidiwch â sôn! | ペイデウフ・ア・ソーン | 句 | まさか！ おやまあ！(話すのを止めて！) |
| peilot | ペイロト | 名 | パイロット |
| peintiau | ペインティアイ | 名 | パイントたち(0.57リットル) |
| peiriannau | ペイリアンナイ | 名 | エンジンたち |
| peiriant | ペイリアント | 名 | エンジン |
| pêl | ペール | 名 | ボール |
| pêl-droed | ペール・ドロエド | 句 | サッカー |
| pêl-fas | ペール・ヴァス | 句 | 野球 |
| peli | ペリ | 名 | ボールたち |
| pell | ペス | 形 | 遠い |
| pellter | ペステル | 名 | 距離 |
| pelydr | ペリドル | 名 | 光線 |
| pen | ペン | 名 | 頭 |
| pen tost | ペン・トスト | 句 | 頭痛 |
| penbleth | ペンブレス | 名 | 混乱 |
| penblwydd | ペンブルィズ | 名 | 誕生日 |
| Penblwydd hapus | ペンブルィズ・ハピス | 句 | 誕生日おめでとう！ |
| penblwyddi | ペンブルィズィ | 名 | 誕生日たち |
| pendant | ペンダント | 形 | 確かな |
| penderfyniad | ペンデルヴァニアド | 名 | 決断 |
| penderfynu | ペンデルヴァニ | 動 | 決める |
| pen-glin | ペン・グリン | 句 | ひざ |
| pen-lin | ペン・リン | 句 | ひざ |
| pennaf | ペンナヴ | 形 | 主に |
| pennau | ペンナイ | 名 | 頭たち |
| pensaer | ペンサエル | 名 | 建築家 |
| penseiri | ペンセイリ | 名 | 建築家たち |
| pensil | ペンシル | 名 | ペン |
| pensiynwr | ペンシャヌゥル | 名 | 年金受給者 |
| pentrefi | ペントレヴィ | 名 | 村たち |
| pentwr | ペントゥル | 名 | 積み重ね |
| penwythnos | ペヌウィスノス | 名 | 週末 |
| perchennog | ペルヘノグ | 名 | 持ち主 |
| perchenogion | ペルヘノギオン | 名 | 所有者たち→perchen |
| perffaith | ペルファイス | 形 | 完璧な |
| perfformio | ペルフォルミオ | 名 | パフォーム |
| peri | ペリ | 動 | 引き起こす |
| persawr | ペルサウル | 名 | 香料 |
| person | ペルソン | 名 | 人 |
| personoliaeth | ペルソノリアエス | 名 | 個性 |
| perswadio | ペルスワディオ | 動 | 説得する |
| pert | ペルト | 形 | かわいい |
| perthnasau | ペルスナサイ | 名 | 親戚たち |
単語リスト2001-2100にある単語を使った例文の紹介
今日の単語と例文
単語リスト2001～2100の中から、今回は4つの単語を組み合わせて例文を作成しました。
- person(ペルソン) 男性名詞 人
- paratoi(パラトイ) 動詞 準備する
- parti(パルティ) 男性名詞 パーティー
- penwythnos(ペヌウィスノス) 男性名詞 週末
Mae’r person yn paratoi parti penwythnos.
マエ・ル ペルソン アン パラトイ パルティ ペヌウィスノス
その人は週末のパーティーの準備をしています。
この例文では、単語リスト2001-2100のうち、
person、paratoi、parti、penwythnos
を使っているゾ～
ウェールズ語の文構造を分解して解説
Mae’r person yn paratoi parti penwythnos.
マエ・ル ペルソン アン パラトイ パルティ ペヌウィスノス
その人は週末のパーティーの準備をしています。
↓
Mae’r person
マエ・ル ペルソン
その人は
↓
yn paratoi
アン パラトイ
準備している
↓
parti penwythnos
パルティ ペヌウィスノス
週末のパーティーを
現在の状態や動作を表すMae + ynの表現方法
Mae(マエ)は、
ウェールズ語の基本動詞bod(ボード)（～である、存在する）の
三人称・単数形。
英語のisに近い表現で、
- Mae’r person…(マエ・ル ペルソン)＝その人は～しています
- Mae hi…(マエ ヒ)＝彼女は～です
のように使います。
今回の例文では、
Mae’r person yn paratoi…
で、
「その人は準備しています」
という意味になりますね。
詳細は以下を読んで、どうぞ
ウェールズ語のMae（マエ）とは？三人称で使う「～です・います」の表現を解説
「準備する」を表すparatoi
paratoi(パラトイ)は、
「準備する」
という意味の動詞です。
ウェールズ語では、
Mae + 主語 + yn + 動詞
の形で、
現在進行中の動作を表現することができます。
今回の例文では、
yn paratoi
で、
「準備している」
という意味になりますね。
paratoiの後ろに、
準備する対象を置くことで、
「～を準備する」
という表現になります。
今回の場合、
paratoi parti
で、「パーティーの準備をする」
という意味になるで！
「週末」を表すpenwythnos
penwythnos(ペヌウィスノス)は、
「週末」という意味の名詞。
この単語は、
- pen＝端、先
- wythnos＝週
という単語が組み合わさった形です。
つまり、
「週の端」
↓
「週の終わり」
↓
「週末」
という意味になります。
修飾する語が後ろに来る
今回の例文では、
parti penwythnos
で、
「週末のパーティー」
という意味になりますね。
ウェールズ語では、名詞を別の名詞で修飾する場合、
修飾する語が後ろに来ることがあるゾ～
今回の場合、
penwythnos(週末)
が、
parti(パーティー)
を説明しているんですね！
「パーティー 週末」
↓
日本語では自然な順番にして
「週末のパーティー」
という形になっています。
詳細は以下を読んで、どうぞ。
「プリンセス・オブ・ウェールズ」(Tywysoges Cymru)から学ぶウェールズ語の名詞修飾
まとめ
Mae’r person yn paratoi parti penwythnos.
マエ・ル ペルソン アン パラトイ パルティ ペヌウィスノス
その人は週末のパーティーの準備をしています。
今回は、
person、paratoi、parti、penwythnos
を使って、ウェールズ語の表現を学びました。
・「～しています」を表す表現(Mae … yn …)
・「準備する」の表現(paratoi)
・「パーティー」を表す単語(parti)
・「週末」を表す単語(penwythnos)
・修飾する語が後ろに来る(parti penwythnos)
次回（2101～2200）も、例文と一緒に単語を覚えてイキましょうね～
他のウェールズ語単語リスト
←前：
1901-2000へ
次→：
2101-2200へ
