引き続き、単語リスト701-800の範囲で例文を1つだけピックアップして文法解説するゾ~
ウェールズ語単語リスト701-800
単語リストの説明
ウェールズ語単語リスト3000のうち、701~800番目の100語をまとめた記事。
単語に対して、カタカナ読み、品詞、日本語訳を付けたゾ~
701~800の単語一覧
| ウェールズ語 | カタカナ読み | 品詞 | 意味 |
|---|---|---|---|
| cyfieithiad | カヴィエイスィアド | 名 | 翻訳 |
| cyfieithu | カヴィエイスィ | 動 | 翻訳する |
| cyfieithu i’r | カヴィエイスィ・イル | 句 | ~語に翻訳する |
| cyfieithydd | カヴィエイスィズ | 名 | 翻訳者 |
| cyflawni | カヴラウニ | 動 | 成し遂げる |
| cyfle | カヴレ | 名 | 機会 |
| cyfleoedd | カヴレオエズ | 名 | 機会たち |
| cyfleus | カヴレイス | 形 | 便利な |
| cyfleusterau | カヴレイステライ | 名 | 施設たち |
| cyflwyno | カヴルィノ | 動 | 導入する |
| cyflym | カヴリム | 形 | スピードが速い |
| cyflymder | カヴラムデル | 名 | スピード |
| cyflymu | カヴラミ | 動 | スピードを上げる |
| cyfnewid | カヴネウィド | 名 | 両替 |
| cyfnither | カヴニセル | 名 | 女いとこ |
| cyfoes | カヴォエス | 形 | 現代の、近代的な→modern |
| cyfoethog | カヴォエソグ | 形 | 豊かな |
| cyfraith | カヴライス | 名 | 法律 |
| cyfreith | カヴレイス | 名 | 法律→cyfraith |
| cyfrif | カヴリヴ | 動 | 数える |
| cyfrifiadur | カヴリヴィアディル | 名 | コンピューター |
| cyfrinach | カヴリナフ | 名 | 秘密 |
| cyfrinachol | カヴリナホル | 形 | 秘密の |
| cyfweld | カヴウェルド | 動 | インタビューする、会見する |
| cyfweliad | カヴウェリアド | 名 | 面談 |
| cyhoeddi | カホエズィ | 動 | 出版する |
| cyhoeddus | カホエズィス | 形 | 公共の |
| cylch | キルフ | 名 | 円 |
| cylchfan | カルフヴァン | 名 | ロータリー |
| cyllell | カセス | 名 | ナイフ |
| cyllyll | カスィス | 名 | ナイフたち |
| cymaint | カマイント | 副 | とても多い |
| cymdeithas | カムデイサス | 形 | 社会的な |
| cymdeithasol | カムデイサソル | 名 | 社会 |
| cymdogion | カムドギオン | 名 | 隣人たち |
| cymeradwyo | カメラドゥィオ | 動 | オススメする |
| cymharu | カムハリ | 動 | 比べる |
| cymhleth | カムフレス | 形 | 複雑な |
| cymoedd | カモエズ | 名 | 谷たち |
| cymorth | カモルス | 名 | 助け |
| Cymraeg | カムラエグ | 名 | ウェールズ語 |
| Cymraes | カムラエス | 名 | 女ウェールズ人 |
| Cymreig | カムレイグ | 形 | ウェールズの |
| Cymro | カムロ | 名 | 男ウェールズ人 |
| Cymru | カムリ | 名 | ウェールズ |
| cymryd | カムリド | 動 | ①バスに乗る②薬を飲む |
| cymryd moddion | カムリド・モズィオン | 句 | 薬を飲む |
| cymydog | カマドグ | 名 | 隣人 |
| cymylog | カマログ | 形 | 曇った |
| cymysg | カミスグ | 形 | 混ざった |
| cymysgu | カマスギ | 動 | 混ぜる |
| cyn | キン | 前 | ~の前に |
| cyn bo hir | キン・ボ・ヒル | 句 | まもなく、やがて (長くなる前に) |
| Cyn Crist | キン・クリスト | 句 | 紀元前、B.C. |
| cyn hynny | キン・ハニ | 句 | その前に |
| cyndadau | カンダダイ | 名 | 祖先→cyn + tadau |
| cynddrwg | カンズルグ | 形 | 同じくらい悪い、as bad |
| cyngerdd | カンゲルズ | 名 | コンサート |
| cyngor | カンゴル | 名 | 地方議会 |
| cyngor tref | カンゴル・トレヴ | 句 | 町役場 |
| cynhesu | カンヘスィ | 動 | 温める |
| cynhyrchu | カンハルヒ | 動 | 生産する |
| cynifer | カニヴェル | 副 | たくさん |
| cynllun | カンシン | 名 | 計画 |
| cynllunio | カンシニオ | 動 | 計画する |
| cynnal | カナル | 動 | 維持する |
| cynnar | カナル | 形 | 早い(時間が) |
| cynnau | カナイ | 動 | 火をつける |
| cynnes | カネス | 形 | 暖かい |
| cynnig | カニグ | 動 | 提供する |
| cynnwys | カヌウィス | 動 | 含む |
| cyntaf | カンタヴ | 副 | 最初の、一番目 |
| cyrff | キルフ | 名 | 体たち |
| cyrraedd | カラエズ | 動 | 到着する |
| Cysga’n dawel | カスガン・ダウェル | 句 | ぐっすり寝てね! |
| cysglyd | カスグリド | 形 | 眠い |
| cysgod | カスゴド | 名 | 影 |
| cysgu | カスギ | 動 | 寝る |
| cysgu’n dawel | カスギン・ダウェル | 句 | ぐっすり寝る |
| cyson | カソン | 形 | 規則正しく |
| cystadleuaeth | カスタドレイアエス | 名 | 競走 |
| cystal | カスタル | 形 | とても良い |
| cysylltiad | カサスティアド | 名 | 関係、接触 |
| cysylltu | カサスティ | 動 | ~と接触する |
| cytundeb | カティンデブ | 名 | 契約、同意 |
| cytuno | カティノ | 動 | 同意する |
| cyw | キウ | 名 | チキン |
| cyw iâr | キウ・イアール | 句 | チキン |
| cyweirio | カウェイリオ | 動 | 修理する |
| cywilydd | カウィリズ | 名 | 恥 |
| cywion | カウィオン | 名 | ニワトリたち |
| cywir | カウィル | 形 | 正しい |
| da | ダ | 形 | 良い |
| Da bo chi | ダ・ボ・ヒ | 句 | さようなら (丁寧) |
| da iawn | ダ・イアオン | 句 | ①とても元気です ②いいですね! |
| dacw | ダクゥ | 代 | あそこ |
| dadansoddi | ダダンソズィ | 動 | 分析する |
| dadlau | ダドライ | 動 | 異議を唱える |
| daear | ダエアル | 名 | 地球 |
| daeargryn | ダエアルグリン | 名 | 地震 |
単語リスト701-800にある単語を使った例文の紹介
今日の単語と例文
単語リスト701~800の中から
cyfieithu i’r(カヴィエイスィ・イル)とCymraeg(カムラエグ)を使って、ウェールズ語の基本文法を見ていくゾ~
cyfieithu i’r
カヴィエイスィ・イル
動詞+前置詞+定冠詞 ~語に翻訳する
Cymraeg
カムラエグ
女性名詞 ウェールズ語
Rydw i’n cyfieithu i’r Gymraeg.
ラドゥ イ・ン カヴィエイスィ・イル ガムラエグ
私はウェールズ語に翻訳しています。
この例文では、単語リスト701-800で紹介した2語(cyfieithu i’r、Cymraeg)を使っているゾ~
例文を分解してみた
Rydw i’n cyfieithu i’r Gymraeg.
ラドゥ イ・ン カヴィエイスィ・イル ガムラエグ
私はウェールズ語に翻訳しています。
↓
Rydw i’n
ラドゥ イ・ン
私は~します
↓
cyfieithu i’r
カヴィエイスィ・イル
~語に翻訳する
↓
Cymraeg
カムラエグ
ウェールズ語
「私は~します」の表現方法
Rydw i’n(ラドゥ イ・ン) + 動詞
この表現については前回の記事で詳しく解説しているゾ!
ウェールズ語単語100選(301-400)カタカナ付き意味一覧【初心者向け】
なので、省略ゥ!
ウェールズ語の動詞+前置詞+定冠詞(cyfieithu i’r)の使い方
cyfieithu i’r
カヴィエイスィ・イル
は「~語に翻訳する」という意味の表現。
動詞
cyfieithu(カヴィエイスィ)
に前置詞 i(イ) と定冠詞 yr(アル)
が付くと「~語に翻訳する」という意味になるゾ~
動詞と前置詞・定冠詞の後に目的語を置く
cyfieithu i’r Gymraeg
カヴィエイスィ・イル カムラエグ
ウェールズ語に翻訳する
これは
cyfieithu i’r
カヴィエイスィ・イル
の後に名詞
Cymraeg
カムラエグ
ウェールズ語
が来ているで!
Cymraeg(カムラエグ)がcyfieithu i’r(カヴィエイスィ・イル)の目的語だゾ~
この文法は前回の記事でも詳しく解説しているゾ~
ウェールズ語単語100選(301-400)カタカナ付き意味一覧【初心者向け】
「i’r」の後の名詞が変化する
前置詞i(イ)と定冠詞yr(アル)
の後に名詞Cymraeg(カムラエグ)が来ると
Cymraeg(カムラエグ)→Gymraeg(ガムラエグ)
のように変化するよ!
語頭がc/k/→g/g/に変わっていますねぇ!
c→gのように変化する現象を軟音化(なんおんか)と呼ぶゾ~
詳しく知りたい兄貴は
「ウェールズ語講座その24~女性名詞で学ぶ軟音化」
を読んで、どうぞ。
まとめ
Rydw i’n cyfieithu i’r Gymraeg.
ラドゥ イ・ン カヴィエイスィ・イル ガムラエグ
私はウェールズ語に翻訳しています。
今回は cyfieithu i’r、Cymraeg の2語を使って、ウェールズ語の文法を学んだゾ~
・動詞+前置詞+定冠詞(cyfieithu i’r)の使い方
・「i’r」の後で名詞が変化する(Cymraeg→Gymraeg)
次回(801~900)も、例文と一緒に単語を覚えてイキましょうね~
他のウェールズ語単語リスト
←前:
601-700へ
次→:
801-900へ

