前置詞・接続詞・冠詞・疑問詞などの文法語に絞って紹介してイクゾー
コーンウォール語単語リスト｜前置詞などの文法語
単語リストの説明
日本語訳とカタカナ読みを併記したゾ～
コーンウォール語学習用のミニ辞書として使用して、どうぞ。
ほんへ
| コーンウォール語 | カタカナ読み | 意味 |
|---|---|---|
| a | /a/ア | ① ～ですか？ ② ～から (from) ③～の (of) |
| a ny | ア ニィ | ～ではないのですか？ [否定疑問の小辞] |
| a nyns | ア ニンズ | ～ではないのか？ (否定疑問) |
| ages | アゲズ | ～よりも （比較） |
| aral | アラル | 他の （名詞の後に置く） |
| avel | アヴェル | ～と同じくらい （比較が名詞の場合） |
| bys | /biss/ビス | ～まで until |
| dhe | ゼ | ～へ，～に (to) |
| es | エス | ～よりも （比較） [agesの短縮形] |
| fatel | /fat'-ul/ファトゥル | どのように how |
| gans | ガンズ | ～と共に (with) |
| ha | ハ | ～と |
| haval | /hav'-al/ハヴァル | ～のように、like (=hevelep) |
| heb | ヘブ | ～なしで (without) |
| maga ... avel ～ | マガ…アヴェル～ | ～と同じくらい… (=mar ... avel ～) |
| mar ... avel ～ | マル…アヴェル～ | ～と同じくらい… (=maga ... avel ～) |
| mars | マルス | もし、if |
| n | ン | ①その (=an) ②彼を |
| nŷ | /nee/ニー | ①～でない (子音の前) ②私たち (we) |
| nyns | /ninz/ニンズ | ～でない (母音の前) |
| orth | オルス | ～で (at) |
| pan | パン | ～の時、when |
| pandra | パンドラ | 何? (動詞と共に使われる) |
| piw | ピウ | 誰 who |
| ple | プレ | どこ？ |
| ple'th | プレス | どこ？ (母音の前) |
| pup | ププ | ～毎 every, each |
| py | ピィ | 何の, どの (名詞とともに形容詞的に使われる) |
| py le ? | ピ・レ | どこ？ (どの場所) |
| pyth | ピス | 何? (名詞がないとき代名詞的に使われる) |
| rag | ラグ | ～のために (for) |
| rak | ラク | ～の為に (=rag) for |
| re | レ | ～してしまった [完了] (子音の前) (=res) |
| rē | /reː/ライ | ①～によって, by ②１つの , ones |
| re ... re erell | レ…レエレル | あるものは…で， またあるものは〜だ |
| rē'n | ライ・ン | その～による… by the |
| war | ワル | ～の上に (on) |
| wartha | /wortha/ウォルサ | 上の, upper (= war) |
| y gyla | イ・ギラ | もう一方の、the other |
| yn | イン | ～の中に，で (in) |
| y'n | イン | その中で～ in the |
コーンウォール語単語リスト（メイン辞書）
単語リストの全体はこちら ↓
コーンウォール語単語リスト メインページ
