ズールー語

ズールー語

ニコニコ大百科の「こころぴょんぴょん」ズールー語訳を解読してみた結果www

ニコニコ大百科の「こころぴょんぴょん」は、世界中のさまざまな言語に翻訳されている。その中でも今回取り上げるのは、南アフリカで話されているズールー語(Zulu)である。一見すると普通の翻訳に見えるが、実際の文章はかなり特徴的で、文法構造までし...
C言語

「心がぴょんぴょんするんじゃ」を70言語以上で翻訳!世界の文字・発音を比較してみた

「あぁ^~心がぴょんぴょんするんじゃぁ^~」を世界の言語で書くとどうなるのでしょうか。この記事では、英語・中国語・アラビア語・古典ヘブライ語など70以上の言語・文字で表現を紹介します。単なる翻訳だけでなく、それぞれの文字や発音、言語ごとの特...