古典ギリシャ語

古典ギリシャ語

古典ギリシャ語の動詞活用はどれくらい多い?ラテン語と比較して整理してみた

古典ギリシャ語は「難しい言語」とよく言われるが、その理由のひとつが動詞の活用の多さである。実際に整理してみると、ラテン語と比べてもかなり細かく分類されており、「ここまで分けるのか・・・(汗」と感じるレベルの体系になっている。本記事では、古典...
古典ギリシャ語

「こころぴょんぴょん」の古典ギリシャ語訳を分析してみた

ニコニコ大百科にある「こころぴょんぴょん」の記事を見ると世界中の全言語に翻訳されている。死語の中ではラテン語の次に有名な古典ギリシャ語にも訳されている。その古典ギリシャ語はどうやって翻訳したのかを分析してみた。
C言語

「心がぴょんぴょんするんじゃ」を70言語以上で翻訳!世界の文字・発音を比較してみた

「あぁ^~心がぴょんぴょんするんじゃぁ^~」を世界の言語で書くとどうなるのでしょうか。この記事では、英語・中国語・アラビア語・古典ヘブライ語など70以上の言語・文字で表現を紹介します。単なる翻訳だけでなく、それぞれの文字や発音、言語ごとの特...
語学

語学学習は「カメのようにゆっくり」が正解なのか?|外国語習得とスピードの関係

語学学習において、「できるだけ早く習得したい」と考える人は多い。しかし一方で、実際に語学が得意な人ほど「ゆっくり時間をかけて覚えている」ケースも少なくない。では、語学学習は本当に速い方が正解なのだろうか?それとも、カメのようにゆっくり進む方...