投稿日: 2018年11月30日「こころぴょんぴょん」の彝語(いご)を分析してみた 「いご」と聞いたら、誰もが「囲碁」と間違われる事に定評のある彝語(いご)にも訳されている。 その彝語はどうやって翻訳したのかを分析してみた。 “「こころぴょんぴょん」の彝語(いご)を分析してみた” の続きを読む
投稿日: 2018年9月21日2024年7月14日色々な言語で翻訳された「こころぴょんぴょん」を解読してみた こころぴょんぴょんが世界中の言語で翻訳されている。 それぞれの言語の翻訳を分析してみた。 “色々な言語で翻訳された「こころぴょんぴょん」を解読してみた” の続きを読む