アラビア語やヘブライ語の知識がある兄貴なら、ベルベル語の存在を知っていると思う。
で、ワイの自宅の近くにある図書館に何故かベルベル語の語学書があったので、ティフィナグ文字の発音を調べてみた。
まずは母音から~
図書館にあったベルベル語の語学書
ベルベル語小辞典 品詞・項目別 石原 忠佳 著
(↑はアフィリエイトでは)ないです
ベルベル語って何?
アフロ・アジア語族に属する言語
要するに、アラビア語やヘブライ語と同じ言語グループ
アフロ・アジア語族の中に「ベルベル語系」がある
アフロ・アジア語族の言語を更に分けると、6つに分かれる。
アラビア語やヘブライ語の場合は、6つの中の「セム語系」に属する。
じゃあ、ベルベル語も「セム語系」?
いいえ、ケフィアです 「ベルベル語系」です。
ベルベル語はアラビア語・ヘブライ語と似ているけど、ちょこっとだけ離れている言語なんじゃよ
どこで使われているの?
主に、アフリカのモロッコとアルジェリアでベルベル語が話されている。
「モロッコ」とか「アルジェリア」と言われても
どこ・・・ここ?
ってなる兄貴が全国に114514人いると思うんで、googleマップで示すゾ~
場所はこ↑こ↓
ベルベル語圏は、アラビア語圏と被っているけど気にしない
ベルベル語で使う文字
ティフィナグ文字
ベルベル文字ではない!
↓のような文字だゾ~
ⴰ ⴱ ⴲ ⴳ ⴴ ⴵ ⴶ ⴷ ⴸ ⴹ ⴺ ⴻ ⴼ ⴽ ⴾ ⴿ ⵀ ⵁ ⵂ ⵃ ⵄ ⵅ ⵆ ⵇ ⵈ ⵉ ⵊ ⵋ ⵌ ⵍ ⵎ ⵏ ⵐ ⵑ ⵒ ⵓ ⵔ ⵕ ⵖ ⵗ ⵘ ⵙ ⵚ ⵛ ⵜ ⵝ ⵞ ⵟ ⵠ ⵡ ⵢ ⵣ ⵤ ⵥ ⵦ ⵧ ⵯ
ティフィナグ文字を使った看板
一番上が、アラビア語
真ん中がベルベル語(ティフィナグ文字)
下がフランス語
左から右へ読む
ティフィナグ文字は、日本語や英語と同じ方向に読む。
※アラビア語やヘブライ語は「右から左」へ読みます。念のため
ベルベル語の母音は3個+補助母音1個
アラビア語と同じ「ア・イ・ウ」のみ
正確に言うと、隣接する子音との組み合わせによって母音の音が細かく変わるのだが・・・
本記事では、母音は「ア・イ・ウ」の3個とする。
ベルベル語の母音は、以下のように書く
ア→ⴰ
イ→ⵉ
ウ→ⵓ
それとは別に、補助母音「エ」がある
3つ以上連続する子音を回避するために、補助母音「エ」が挿入される。
この補助母音「エ」は、「シェヴァ」と呼ぶ。
ヘブライ語でも「シェヴァ」がありますぞwww
で、ベルベル語の「シェヴァ」に対応する文字が↓
補助母音「エ」→ⴻ
母音「ウ」ⵓの真ん中に「-」を付ければ、補助母音「エ」のⴻになる。
ベルベル語で「あいうえお」を書く方法
「あいうえ」は、表記可能
「あいうえ」をティフィナグ文字で書くと、↓になる
ⴰⵉⵓⴻ
母音「え」は、補助母音「エ」のⴻで代用するらしい
「お」に対応する文字が無いので
アラビア語と同様に、「う」の音を「お」に割り当てる。
つまりⵓは「う」と「お」の2通りの母音が考えられる。
「あいうえお」をティフィナグ文字で書くと?
↓になる
ⴰⵉⵓⴻⵓ
読む方向は、日本語と同じだゾ~
ベルベル語の子音発音