外国語学習の最初に挫折して勉強を止めてしまう大きな原因が「文字の読み方が分からない」
特にハングルやアラビア語等、アルファベットの文字を使わない言語だとその傾向が強い。
そこで、アラビア語の文字に慣れるために艦これに出てくる艦娘の名前を全部アラビア語で書き表してみた。
そもそも艦これの艦娘って何？
軍艦を二次元美少女へ擬人化したゲーム。
私の艦これプレイ内容
艦娘の名前をアラビア語で書いた場合はどうなるのか？
2018年2月17日の時点で登場した艦娘の名前を全部アラビア語で書いた。
「改」等、同じ名前で被る艦娘は一つにまとめた。
潜水艦娘で使われている数字もアラビア語用の文字に置き換えた。
駆逐艦
يوكيكازي 雪風
شيماكازي 島風
فوبوكي 吹雪
شيرايوكي 白雪
هاتويوكي 初雪
مييوكي 深雪
موراكومو 叢雲
يسونامي 磯波
ايانامي 綾波
شيكينامي 敷波
موتوكي 睦月
كيساراغي 如月
ساتوكي 皐月
فوميدوكي 文月
ناغاتوكي 長月
كيكودوكي 菊月
ميكادوكي 三日月
موتشيدوكي 望月
وبورو 朧
اكيبونو 曙
سازانامي 漣
وشيو 潮
اكاتوكي 暁
هيبيكي 響
يكازوتشي 雷
ينادوما 電
هاتوهارو 初春
نينوهي 子日
وكابا 若葉
هاتوشيمو 初霜
شيراتويو 白露
شيغوري 時雨
موراسامي 村雨
يوداتشي 夕立
ساميداري 五月雨
سوزوكازي 涼風
اساشيو 朝潮
وشيو 大潮
ميتشيشيو 満潮
اراشيو 荒潮
اراري 霰
كاسومي 霞
كاغيرو 陽炎
شيرانوي 不知火
كوروشيو 黒潮
هاتوكازي 初風
مايكازي 舞風
اكيغومو 秋雲
يوغومو 夕雲
ماكيغومو 巻雲
ناغانامي 長波
فيرنوي Верный
يايوي 弥生
ودوكي 卯月
يسوكازي 磯風
وراكازي 浦風
تانيكازي 谷風
هاماكازي 浜風
ز١ Z1
ز٣ Z3
اماتوكازي 天津風
توكيتشوكازي 時津風
هاروسامي 春雨
هاياشيمو 早霜
كييوشيمو 清霜
اساغومو 朝雲
ياماغومو 山雲
نوواكي 野分
اكيدوكي 秋月
تيرودوكي 照月
هاتودوكي 初月
تاكانامي 高波
اساشيمو 朝霜
ليبيكيو Libeccio
وكينامي 沖波
كازاغومو 風雲
اراشي 嵐
هاغيكازي 萩風
وياشيو 親潮
ياماكازي 山風
وميكازي 海風
كاواكازي 江風
كاميكازي 神風
اساكازي 朝風
هاروكازي 春風
ماتوكازي 松風
هاتاكازي 旗風
اماغيري 天霧
ساغيري 狭霧
مينادوكي 水無月
هامانامي 浜波
فوزينامي 藤波
ورانامي 浦波
تاشكينت Ташкент
جيرفيس Jervis
سوزوتوكي 涼月
軽巡洋艦
وي 大井
كيتاكامي 北上
تينريو 天龍
تاتوتا 龍田
كوما 球磨
تاما 多摩
كيسو 木曾
ناغارا 長良
يسوزو 五十鈴
ناتوري 名取
يورا 由良
شينداي 川内
زينتو 神通
ناكا 那珂
كينو 鬼怒
ابوكوما 阿武隈
يوباري 夕張
اغانو 阿賀野
نوشيرو 能代
ياهاغي 矢矧
ساكاوا 酒匂
ويُودو 大淀
重巡洋艦
موغامي 最上
فوروتاكا 古鷹
كاكو 加古
اوبا 青葉
ميوغو 妙高
ناتشي 那智
اشيغارا 足柄
هاغورو 羽黒
تاكاو 高雄
اتاغو 愛宕
مايا 摩耶
تيوكاي 鳥海
طوني 利根
تشيكوما 筑摩
ميكوما 三隈
كينوغاسا 衣笠
سوزويا 鈴谷
كومانو 熊野
برينز يوغين Prinz Eugen
زارا Zara
بولا Pola
戦艦
ناغاطو 長門
موتو 陸奥
يشي 伊勢
هيوغا 日向
كونغو 金剛
هييُيُ 比叡
هارونا 榛名
كيريشيما 霧島
فوسو 扶桑
ياماشيرو 山城
ياماتو 大和
موساشي 武蔵
بيسمارك Bismarck
وارسبيتي Warspite
يووُا Iowa
ليتوريو Littorio
روما Roma
يطاليا Italia
ريتشيليو Richelieu
غانغيت Гангут
اكتيبرسكاي ريفوليتسيي Октябрьская революция
正規空母
اكاغي 赤城
كاغا 加賀
سوريو 蒼龍
هيريو 飛龍
شيوكاكو 翔鶴
زويكاكو 瑞鶴
ونريو 雲龍
اماغي 天城
كاتوراغي 葛城
غراف زيبيلين Graf Zeppelin
ساراتوغا Saratoga
اقويلا Aquila
ارك رويال Ark Royal
ينتريبيد Intrepid
装甲空母
تايهو 大鳳
軽空母
هووُشيو 鳳翔
ريوزيو 龍驤
هييُو 飛鷹
زيونيُو 隼鷹
شيوهو 祥鳳
زويهو 瑞鳳
ريوهو 龍鳳
كاسوغامارو 春日丸
تاييو 大鷹
غامبيير باي Gambier Bay
潜水艦
إ١٩ 伊19
إ١٦٨ 伊168
إ٥٨ 伊58
إ٨ 伊8
مارويو まるゆ
و-٥١١ U-511
رو٥٠٠ 呂500
إ٢٦ 伊26
لويغي توريلي Luigi Torelli
وإت-٢٥ UIT-25
إ٥٠٤ 伊504
潜水母艦
إ٤٠١ 伊401
إ٤٠٠ 伊400
إ١٣ 伊13
إ١٤ 伊14
海防艦
شيموشيو 占守
كوناشيري 国後
يطوروهو 択捉
ماتووا 松輪
سادو 佐渡
توشيما 対馬
هيبوري 日振
داإطو 大東
水上機母艦
تشيطوشي 千歳
تييودا 千代田
اكيتوشيما 秋津洲
ميزوهو 瑞穂
كوماندانت تيستي Commandant Teste
練習巡洋艦
كاتوري 香取
كاشيما 鹿島
補給艦
كاموإ 神威
هاياسوإ 速吸
揚陸艦
اكيتومارو あきつ丸
工作艦
اكاشي 明石
