アラビア語でよく出てくる単語100語を独断で厳選してみた

アラビア語でよく出てくる単語の上位100語を独断でまとめてみた。
異論は認める




アラビア語の文字の読み方・発音方法

以下を読んで、どうぞ。

アラビア語で最初に覚えるべきたった26個の文字

母音

ا [ a,i,u ]( アリフ )

اِبْنٌ [ イブヌ ] 息子
اِسْمٌ [ イスム ] 名前
اَلَّذِي [ アッラズィー ] ~するところの ( 関係代名詞・男性・単数 )
اَللهُ [ アッラーフ ] アッラー,唯一神 ( 単なる神は<إِلهٌ> )

أ [ a,u ]( アリフの上にハムザ<ء>が乗った形 )

أَبٌ‎ [ アブ ] 父
أَحَدٌ [ アハドゥ ] 誰か
أَخٌ [ アフ ] 兄弟
أُخْتٌ [ ウフトゥ ] 姉妹
أَرْضٌ [ アルズ ] 土地
أَكْثَرُ [ アクサル ] より多い
أَلْآنَ [ アルアーナ ] 今
أَمْ [ アム ] 又は
أُمٌّ [ ウンム ] 母
أَمْرٌ [ アムル ] ①命令②事柄
أَنَّ [ アンナ ] ~という事 ( 後ろに名詞が続く )
أَنْ [ アン ] ~する事 ( 後ろに動詞が続く )
أَنَا [ アナー ] 私 ( 「アナ」のように伸ばさないで発音することもある )
أَهْلٌ [ アフル ] 家族
أَوْ [ アウ ] 又は
أَوَّلُ [ アウワル ] 最初、一番目
أَيٌّ [ アイユ ] どの、どれ

إ [ i ]( アリフの下にハムザ<ء>が乗った形 )

إِذْ [ イズ ] ~した時
إِذَا‎ [ イザー ] もし~なら、~かどうか ( 実現しそうな条件分に使う )
إِلَّا‎ [ イッラー ] ~を除いて
إِلَى [ イラー ] ~へ
إِنَّ [ インナ ] 実に ( 強調に使われる。他にも用法がある )
إِنْ [ イン ] もし~なら

آ [ ā ]( <أَا>又は<أَاْ>に相当 )

آخَرُ [ アーハル ] 他の
آخِرٌ [ アーヒル ] 最後




子音

ب [ b ]( バー )

بِـــ [ ビ ] ~で、~によって
بَعْدَ [ バアダ ] ~の後で(after)
بَعْدُ [ バアドゥ ] まだ~していない ( <لَمْ … بَعْدُ>のように使う )
بَعْضٌ [ バアズ ] いくつかの
بَلْ [ バル ] (~ではなく)…である
بَيْتٌ [ バイトゥ ] 家

ت [ t ]( ター )

تَحْتَ [ タフタ ] ~の下

ث [ th ]( サー )

ثُمَّ [ スンマ ] それから

ج [ j ]( ジーム )

جَبَلٌ [ ジャバル ] 山
جَمِيعٌ [ ジャミーウ ] 皆、全て

ح [ ḥ (hではない) ]( ハー )

حَتَّى [ ハッター ] ~まで ( 他にも意味がたくさんある )

د [ d ]( ダール )

دَرَسَ [ ダラサ ] 彼は学んだ
دُونَ [ ドゥーナ ] ~なしで

ذ [ dh ]( ザール )

ذلِكَ [ ザーリカ ] あれ
ذَهَبَ [ ザハバ ] 彼は行った
ذُو‎ [ ズー ] ~を所有している ( 男性形。女性形は<ذَاتُ> )

ر [ r ]( ラー )

رَجُلٌ [ ラジュル ] 男

ز [ z ]( ザーイ )

زَوْجٌ [ ザウジュ ] 夫

س [ s ]( スィーン )

سَـــ [ サ ] ~でしょう ( 未来を表す )
سَاعَةٌ [ サーア ] 時間 ( 1時、2時、3時…にも使う )
سَلَامٌ [ サラーム ] 平和 ( 「アッサラーム・アライクム」の「サラーム」 )
سَوْفَ [ サウファ ] ~でしょう ( 未来を表す )

ش [ sh ]( シーン )

شَمْسٌ [ シャムス ] 太陽
شَيْءٌ [ シャイゥ ] 物、事

ع [ 「ア」に近い子音 ]( アイン )

عَرَبٌ [ アラブ ] アラブ人
عَلَى [ アラー ] ~の上 ( 「アッサラーム・アライクム」の「アラ」 )
عَمَلٌ [ アマル ] 仕事
عَنْ [ アン ] ~について
عِنْدَ [ インダ ] ~の所に ( 「私の所に…」と表現して所有を表す )

غ [ gh ]( ガイン )

غَيْرٌ [ ガイル ] ①他の②~以外

ف [ f ]( ファー )

فَـــ [ ファ ] ~というのは ( 文と文をつなげる )
فِي‎ [ フィー ] ~の中

ق [ q ]( カーフ )

قَبْلُ [ カブル ] 以前に(before)
قَدْ [ カド ] すでに~した ( 完了を強める )
قَلِيلٌ [ カリール ] 少ない

ك [ k ]( カーフ )

كَانَ [ カーナ ] ~であった ( 過去の存在を表す。他にも用法がたくさんある )
كَبِيرٌ [ カビール ] 大きい
كِتَابٌ [ キターブ ] 本
كَتَبَ [ カタバ ] 彼は書いた
كَثِيرٌ [ カスィール ] 多い
كُلٌّ [ クッル ] ①全て②~毎
كَيْفَ [ カイファ ] どのように

ل [ l ]( ラーム )

لِـــ [ リ ] ①~へ②~の為の
لَا‎ [ ラー ] ①~でない②いいえ ( 動詞の否定 )
لِأَنَّ [ リアンナ ] なぜなら
لكِنَّ [ ラーキンナ ] しかし ( 後ろに名詞が続く )
لكِنْ [ ラーキン ] しかし ( 後ろに動詞が続く )
لَمْ [ ラム ] ~しなかった ( 過去の否定 )
لَنْ [ ラン ] ~しないでしょう ( 未来の否定 )
لَوْ [ ラウ ] もし~なら
لَيْسَ [ ライサ ] ~ではない ( 存在の否定 )

م [ m ]( ミーム )

مَا‎ [ マー ] ①何? ②~しなかった ( 他にも意味がある )
مِثْلٌ [ ミスル ] ~と似た
مَعَ [ マア ] 一緒に
مَنْ [ マン ] ①誰 ②~する所の人
مِنْ [ ミン ] ~から
مَوْتٌ [ マウトゥ ] 死

ن [ n ]( ヌーン )

نَاسٌ [ ナース ] 人々 ( 複数形。単数は<إِنْسَانٌ> )
نَحْنُ [ ナフヌ ] 私たち ( 男女両方に対応 )
نَعَمْ [ ナアム ] はい
نَفْسٌ [ ナフス ] 自身

ه [ h ]( ハー )

هذَا [ ハーザー ] これ ( 男性名詞に使う )
هذِهِ [ ハーズィヒ ] これ ( 女性名詞に使う )
هَلْ [ ハル ] ~ですか? ( 疑問を表す )
هُوَ [ フワ ] 彼は
هِيَ [ ヒヤ ] 彼女は

و [ w(ワ) ]( ワーウ )

وَ [ ワ ] そして ( 他にも意味がある )
وَلَدٌ‎ [ ワラド ] 男の子

ي [ y(ヤ) ]( ヤー )

يَا [ ヤー ] やあ、~よ! ( 相手の呼びかけ )
يَدٌ [ ヤド ] 手
يَوْمٌ [ ヤウム ] 日(day)

参考にした資料

サイト

アラビア語で頻度が高い順に1~1000語までまとめているサイト(英語)
Arabic Frequency List from Quran 1-1000

なお,他の言語の単語リストは以下で見れる
Wiktionary:Frequency lists

書籍

・パスポート初級アラビア語辞典(白水社)

・ニューエクスプレス アラビア語

単語100語の選び方

大まかな流れ

サイトから頻度数の高いアラビア語を300語程度抜き出し
その中から、独断で

「この単語は入門書では見かけないなぁ~」

と感じた単語は削除。
一方で

「入門書ではよく出てくる、あの単語が見た当たらないなぁ~」

と気づいた単語は追加した。

これを繰り返して、単語数がぴったり100語になるように調整した。
(エクセルで単語数をカウントしてあります)

気づいたこと

入門書ではよく見かける動詞は,実際のアラビア語ではあまり出てこない

それよりも、前置詞や接続詞みたいな文法の面が強い単語の方がランキング上位に食い込む。

ランキング上位ほど、入門書で良く出てくる単語なんで、
これからアラビア語を学ぼうかな~と考えている兄貴は、上記の100語リストにある単語を全部覚えて損は無い!

最後の方の「手」を意味する<يَدٌ>の単語は入門書では覚える必要無いかも?すまんな。

まぁ、これはアラビア語に限らず他の言語でも同じことが言えると思うんだけどね。

別の言語で、私が作った単語リスト

ヘブライ語

大学書林の1500語シリーズにヘブライ語が無いので自分で作ってみた

ウェールズ語

ウェールズ語の基礎1000語リスト