フランス語には発音しない子音がかなりたくさんある。
そこに絞って発音ルールを紹介する。
前回のフランス語発音講座
これを読まなくても本記事の内容は理解できると思う。
（多分）
常に発音しない子音
フランス語で常に発音しない文字は「h」だけ。
「h」は発音しない
| フシギソウ | Herbizarre | エルビザル |
| サイドン | Rhinoferos | リノフロ |
| シードラ | Hypocean | イポチェオン |
| ラプラス | Lokhlass | ロクラ |
| ヒノアラシ | Hericendre | エリチェンドル |
「th」は「t」で発音
フランス語の「th」は英語の「th（θ）」とは違う。
さっき紹介した「h」は発音しないルールより、「h」部分が消える。
| サンダー | Electhor | レクトル |
| ホーホー | Hoothoot | ホートー |
| ヤルキモノ | Vigoroth | ヴィゴロト |
| アノプス | Anorith | アノリト |
| ジーランス | Relicanth | レリカント |
ただし、「ch」は英語と同様に「チ」で発音する。
語末に来ると発音しない子音
語末にくると発音しない子音がたくさんある。
・ -s
・ -t
・ -d
・ -lt
・ -ld
・ -x
・ -g
・ -p
・ -c(発音する事もある)
語末のsは発音しない
フランス語の複数形は、英語と同様に単数形に「-s」が付くだけ。
だが、その「s」自体は発音しない。
例：
フランス語のanは「年」の意味がある。
単数形：an (アン)
複数形：ans (アン) ×アンス
なので、フランス語を聞いただけで単数か複数かを区別するのはかなり難しい。
| ピジョン | Roucoups | ルークー |
| パラス | Paras | パラ |
| ヤドラン | Flagadoss | フラガド |
| キングラー | Krabboss | クラボ |
| カブトプス | Kabutops | カビュト |
カブトプスのフランス語Kabutopsは、語末にsが来てるのでKabutop
Kabutopから、更に語末にpが来ているのでKabuto
よってKabutops=Kabuto=カビュトと読む。
語末のtは発音しない
| ビードル | Aspicot | アスピコ |
| メリープ | Wattouat | ヴァトゥーア |
| サナギラス | Ymphect | アンフェ |
| ハスボー | Nenupiot | ノンウピオ |
| ケッキング | Monaflemit | モナフルミ |
フランス語で、どうしても語末の「t」を読ませたいときは後ろに「e」を添えて「te」と書く。
語末のdは発音しない
| ニョロモ | Ptitard | プティタル |
| マグカルゴ | Volcaropod | ヴォルカロポ |
| ココドラ | Galekid | ガルキ |
| ホエルオー | Wailord | ヴェロル |
| ガーメイル | Papilord | パピロル |
語末のltは発音しない
| ラクライ | Dynavolt | ディナヴォ |
| デンチュラ | Mygavolt | ミガヴォ |
ちなみに、語末が「-ld」の場合も発音しない。
それに該当するポケモンはいなかった。
語末のxは発音しない
| イワーク | Onix | オニ |
| ハガネール | Steelix | ステリ |
| ハッサム | Cizayox | スィザヨ |
| ドクケイル | Papinox | パピノ |
| ヤミラミ | Tenefix | トゥノゥフィ |
語末のgは発音しない
英語や中国語みたいに「ng」の発音にならない。
フランス語の場合，語末が「ng」なら「n」として発音する。
| ヨルノズク | Noarfang | ノアルファン |
| キリンリキ | Girafarig | ジラファリ |
| リングマ | Ursaring | ユルサラン |
| ボスゴドラ | Galeking | ガルキン |
| ハンテール | Serpang | セルパン |
語末のpは発音しない
| デンリュウ | Pharamp | パロン |
| バクーダ | Camerupt | カメリュ |
バクーダのフランス語「Camerupt」は、語末の「-t]は発音しないので、「Camerup」
更に、語末の「-p]は発音しないので、「Cameru」
このように、発音しない語末の文字が連続した場合はまとめて発音しない。
語末のcは発音しない
ただし、「c」だけは発音することもある。
発音するかどうかは単語ごとに覚える必要がある。
本記事では「語末のcは発音しない」で扱う。
| ラッタ | Rattatac | ラタタ |
| ワンリキー | Machoc | マチョ |
| トゲチック | Togetic | トゲティ |
| キマワリ | Heliatronc | エリヤトロン |
| ツボツボ | Caratroc | カラトロ |
語末のcが発音するかどうかは、フランス人に聞くのが一番早いと思います。
最後に子音が来ても発音する文字はあります
私がフランス語を学びたての頃は「最後に子音が来たら発音しない！」と勘違いしてた。
フランス語単語の語尾に子音が来たら１００％発音しない！
という訳ではないので勘違いしないように。
語尾に子音が来ても発音するケースを整理した。
・ -b
・ -c (発音しない事もある)
・ -f
・ -j
・ -k
・ -l（ただしld,ltは発音しない）
・ -m
・ -n
・ -q
・ -r
・ -v
・ -w
・ -z
でも、実はフランス語の単語で語尾に来る文字は限られている。
良く語尾に子音が来て発音するモノは、英語のcarefulで覚えるといい。
carefulには子音が４個ある。
c, r, f, l
これら４個の子音はフランス語の語尾でよく来る。
発音講座の続き
