まずは予選会から始まるのか・・・（汗
前回の続き
まずは手続き！
受付のお兄さんのセリフ
對不對(duìbuduì)＝正しいよね？そうだよね？
ハプとの会話
これでよし！大舞台に立って、
君と一緒に勝負するゼ！
就绪(jiùxù)＝軌道に乗る
じゃ、ウェールズ、
選手の控え室へ行こう！
倒是(dàoshì)＝～だ
威爾士(Wēirshì)＝ウェールズ（女主人公の名前）
ＶＳマリちゃん
バトル前に
ジム挑戦を終えた挑戦者たちが
チャンピオンカップに参加できる、
君がジムバッジを全部集めて
この舞台に立つ事を知っていたわ。
だから、アタシはアナタのポケモンたちを
気持ちよくねじ伏せてあげるわ！
躺平(tǎngpíng)＝仰向けで寝そべる
ポケモントレーナーのマリが
勝負を仕掛けてきた！
少女バトル中・・・
ポケモントレーナーのマリは
レパルタスをくりだした！
酷豹(Kùbào)＝レパルダス(５世代)
毒骷蛙(Dúkūwā)＝ドクロッグ(４世代)
莫魯貝可(Mòlǔbèikě)＝モルピカ？(８世代)
頭巾混混(Tóujīnhùnhun)＝ズルズキン(５世代)
つぎに繰り出すポケモンが「長毛巨魔(Chángmáojùmó)」
なんか嫌な予感がする・・・
皆、アタシを応援してる！
アタシは～君に負けるなんてありえない！
長毛巨魔(Chángmáojùmó)＝長い毛を持つ巨大な悪魔(８世代)
えっと・・・
悪＋フェアリーポケモンの最終進化だよね・・・？
お兄ちゃんは使わないけど……！
勝つために、キョダイマックスを使うわ！
悪魔の降臨 (※これでもフェアリータイプ付きです)
极巨妖精(Jíjù yāojing)＝キョダイマックス・フェアリー
なんでフェアリータイプなんだろうね～（謎
マリちゃんに勝って
負けたけど……
キミのスゴい所を見ることができたわ！
優點(yōudiǎn)＝優れた点
競技場に居るだれもが
アタシたちを見ている……
あの～アタシやポケモンたちの声援……
アタシは全部聞こえたわ……うれしい。
心窩好甜(xīnwō hǎotián)＝腹の上（みぞおち）が甘い
→幸せな気持ち？
アタシはキミを応援するかどうか
まだ決めていないの……バイバイ！
次はハプとの戦い！
１０００％って何だよ（哲学
君のバトルを見た後で、
俺は１０００％の勝利をする事に決めたぜ！
やっぱりハプが勝ちました！
ハプ選手が圧倒的な勝利を収めたぞ！
もしキミの準備が出来たら、～
取材者の邪魔をしてみた
熱烈なセミファイナル戦
最終戦がついに始まります！
オレはテレビの撮影者。
すまないが……今、オレは撮影で忙しいんだ。
馬洛(Mǎluò)＝マロ？(テレビ局の名前)
その４５へ続く
作成中・・・
パート６０まで続く予定
