スペイン語

アラビア語

【2018年版】語学マニアが1年間で学んだ言語まとめ|ラテン語・アラビア語・ポーランド語など10言語

2018年も終わりが近づいてきました。振り返ってみると、この1年も新しい外国語との出会いがたくさんありました。私は語学マニアなので、旅行中でも飛行機の中やホテルで外国語を勉強しています。中国・インドネシア・イタリア・ベトナムなど、色々な場所...
スペイン語

「あぁ^~心がぴょんぴょんするんじゃぁ^~」スペイン語訳を徹底解説|単語ごとの意味・発音を分析

「あぁ^~心がぴょんぴょんするんじゃぁ^~」は、世界中の言語に翻訳されている有名なネットミームです。今回は、そのスペイン語訳を取り上げます。一見すると日本語とは全く違う文章に見えますが、単語ごとに分解すると「私」「心」「ジャンプする」という...
C言語

「心がぴょんぴょんするんじゃ」を70言語以上で翻訳!世界の文字・発音を比較してみた

この記事では、英語・中国語・アラビア語・古典ヘブライ語など70以上の言語・文字で表現を紹介します。単なる翻訳だけでなく、それぞれの文字や発音、言語ごとの特徴も簡単に解説しています。ちなみに、私自身もこれまでに18言語を実際に学習してきました...
ポケモン

【ポケモン】外国語版の名前が読めない人へ|7言語の発音ルールを初心者向けに解説

ポケモンは日本語以外にも、英語・フランス語・ドイツ語・韓国語・中国語など、さまざまな言語でプレイできます。しかし外国語版を選ぶと、「ポケモンの名前が読めない」「どう発音すればいいか分からない」と困る人も多いです。この記事では、ポケモン外国語...
ポケモン

【ポケモン】スペイン語の発音をポケモン名で覚えよう!初心者向け読み方解説

スペイン語の発音って難しそうに感じませんか?でも、スペイン語は基本的にローマ字読みで発音できるため、日本人にとって比較的覚えやすい言語です。この記事では、ポケモンの名前を使いながらスペイン語特有の発音ルールを解説します。「LLはどう読むの?...
ポケモン

ポケモンウルトラムーンをスペイン語版でクリア!ルチャブル単騎攻略の記録

スペイン語版の『ポケットモンスター ウルトラムーン』をクリアした。序盤で手に入るルチャブル(Hawlucha)を相棒にして、まさかのルチャブル単騎攻略に挑戦してみた。難易度が高いことで知られるウルトラムーンでも、ルチャブルの強さは本物だった...
ポケモン

ポケモンウルトラムーンをスペイン語で中盤までプレイした結果|ローカライズと文法を解説

スペイン語版の『ポケットモンスター ウルトラムーン』を中盤までプレイしてみた。日本版とは違い、セリフやポケモン名、用語までしっかりローカライズされており、思った以上に“別ゲーム感”が強い。特に序盤から使えるルチャブルが異常に強く、ストーリー...
ポケモン

ポケモンウルトラムーンをスペイン語でプレイしてみた|イタリア語版との違いも紹介

ポケモンをスペイン語でプレイして、ルチャブルを相棒に最初の島を約2時間で攻略しました。ゲームを進める中で、イタリア語版とは異なる翻訳や表現の違いを発見。この記事では、スペイン語版ポケモンならではの特徴を紹介します。
語学

多言語学習のコツ|7言語を毎日続ける独学方法と実践例

複数の外国語を同時に勉強している人を見ると、「どうやってそんなに多くの言語を覚えられるの?」と思うかもしれません。しかし、多言語学習は特別な才能が必要なわけではありません。学習の負担を減らす工夫や、継続しやすい仕組みを作れば、複数の言語を少...
ポケモン

ポケモンで選べる言語一覧|9言語の特徴と変更方法をわかりやすく解説

ポケモンシリーズでは、作品によって対応している言語は異なりますが、ゲーム開始時にプレイする言語を選択できます。日本語だけでなく、英語・フランス語・韓国語・中国語など、海外版ポケモンを楽しめる言語が用意されています。この記事では、ポケットモン...