ポケモンの名前でサクサク学ぶ7言語の発音方法

今のポケモンはゲームプレイ開始時に言語が自由に選択できる。

でも、日本語や英語以外の外国語を選んじゃうと、全然分からなくなるから嫌だなー

と思う方に、7言語分の発音方法をまとめて紹介する。

少なくとも発音方法さえ分かれば快適にポケモンプレイができるよ!




今のポケモンは9言語で遊べます!

現在出ているポケモン(7世代・サンムーン)は9言語も選べる。

語学好きな人必見!最新のポケモンは9言語も選べるよ!


・日本語
・英語
・スペイン語
・フランス語
・ドイツ語
・イタリア語
・韓国語
・中国語(簡体字)
・中国語(繁体字)

日本人の場合は外国語が8言語も選べることになる。

ポケモンで英語以外の7言語の発音方法を学ぼう!

大抵の日本人が外国語として選択する言語は「英語」になる。
英語は誰でも読めるしね。

なので、本記事では、日本語と英語以外の7言語の発音方法を紹介する。

スペイン語

ほぼローマ字読みで行ける。

アルファベット通りに読まない発音ルールも少ない。

新しい文字は「ñ(ニャ)」だけなのでそんなに覚える負担も大きくない。

ポケモンの名前でお手軽に学ぶスペイン語の発音

サンムーンをスペイン語でクリアした内容がこちら。

ポケモンウルトラムーンをスペイン語+ルチャブル単騎でクリアしてみた

フランス語

ポケモンで用意されているヨーロッパ言語は4つ。

・スペイン語
・フランス語
・ドイツ語
・イタリア語

その内、フランス語の発音ルールが一番面倒臭い。

アルファベット通りに読まない文字や、発音しない文字が多い。
新しい文字もちょっとだけ多い。

ポケモンで学ぶフランス語の発音その1(英語には無い文字)

ポケモンで学ぶフランス語の発音その2(母音「e」だけ)

ポケモンで学ぶフランス語の発音その3(「e」以外の母音)

ポケモンで学ぶフランス語の発音その4(発音しない子音)

ポケモンで学ぶフランス語の発音その5(発音が変わる子音)





ドイツ語

ポケモンで用意されているヨーロッパ言語は4つあったね。

・スペイン語
・フランス語
・ドイツ語
・イタリア語

この中で、ドイツ語発音ルールはフランス語の次に面倒臭い。

・・・のだが、ドイツ語は日本人にとっては学びやすい言語。

ヨーロッパ言語をグループに分けると以下のようになる。

【イタリック語派】
・スペイン語
・フランス語
・イタリア語
【ゲルマン語派】
・ドイツ語
・英語

言語グループが同じ言語は、発音や文法も似ている。
なので、フランス語をマスターした人はイタリア語やスペイン語も簡単に覚えれる。

逆に、日本人は英語を学んでいる。
なので、言語グループが同じドイツ語も学びやすい。

発音も英語に近いので、サクサク覚えられると思う。

ポケモンの名前でお手軽に学ぶドイツ語の発音(その1)

ポケモンの名前でお手軽に学ぶドイツ語の発音(その2)


ドイツ語でポケモンをクリアした記事がこちら。

ポケモンORASをドイツ語でクリア(プラスル単騎+戦闘アニメなし)

イタリア語

スペイン語と同様、ほぼローマ字読みで行ける。

新しい文字は特にない。
アルファベットにアクセント記号が付いただけ。

ポケモンのわざ名で学ぶイタリア語の発音

ポケモンのイラストと一緒にイタリア語で読みたい方はこちら。

語学好きな人必見!ポケモンの名前をイタリア語で読んでみよう!

サンムーンをイタリア語でクリアした内容がこちら。

ポケモンウルトラムーンをイタリア語でクリアしてみた(文法解説付き)

ちなみに、ポケモン名のイタリア語、スペイン語のスペルは英語と同じ。

韓国語

ポケモンで選べる言語の内、日本人から見ると象形文字にしか見えない言語は韓国語だけ。

なので、韓国語が一番難しそうに見える。

だけど、ハングル文字の読み方を一度理解すればそんなに難しくない。

ポケモンの名前でお手軽に学ぶ韓国語の発音(パッチムなし)

ハングル文字の読み方を理解したら、あとはひたすらハングル文字パーツの読み方を覚えるだけ。

次にちょっとだけ複雑な「パッチム」付きの読み方を理解して覚える。

ポケモンの名前でお手軽に学ぶ韓国語の発音(パッチムあり)

ここまでいけば韓国語の発音の90%を学んだことになる。

もっと韓国語の発音を詳しく学びたい人は以下記事を参考にするといい。

ポケモンの名前で学ぶ韓国語の発音変化(「ㅇ」による連音)

韓国語版ポケモン名に潜んでいる様々な発音変化

ポケモンXY(6世代・カロス地方)を韓国語でクリアした内容がこちら。

ポケモンXYを韓国語でクリア~ハングルの読み方が分かればちょっとだけ有利

中国語

さっき「7言語の発音方法を紹介する」と言ったな。
あれはウソだ。

正確には「7言語」ではなく「6言語」。

中国語だけは「簡体字」と「繁体字」でそれぞれ言語数をカウントしている。
でも、発音方法は「簡体字」と「繁体字」で同じ。

なので、本記事では「簡体字」と「繁体字」をまとめて1言語として扱う。

「簡体字」と「繁体字」のどっちを選べばいいか迷った方はこちら。

ポケモンサンムーンで学ぶ中国語~「简体」と「繁體」のどっちがいいの?

中国語の発音は、ポケモンで選べる言語の中でも一番難しい。

なので、完璧に発音ルールを覚えようとするのは止めたほうが良い。
さーっと目を通して「ああ~こんな風に読むんだね~」と頭の隅に入れておけば充分。

まずドレミファソラシドの「声調(せいちょう)」から。

ポケモンの名前でお手軽に学ぶ中国語の発音(声調編)

声調を理解したら、次は中国語に付いているアルファベットの読み方に入る。

ポケモンの名前でお手軽に学ぶ中国語の発音(母音・子音編)

もっと詳しい中国語の発音ルールを知りたい方はこちら。

ポケモン名で学ぶもうちょっと詳しい中国語の発音

当然だが、中国語は日本語と同じく、漢字が使われている。
発音は捨てて、漢字から意味を読み取る方法もある。

ポケモンの中国語名を文法的に解析してみた(その1)

ポケモンの中国語名を文法的に解析してみた(その2)

サンムーンを中国語でプレイした内容がこちら

ポケモンサンムーンで学ぶ中国語~ピンイン読みは覚えなくていい!

番外編 ロシア語の発音

ポケモンのロシア語はまだ出てきてないけど・・・(2018年の時点)

ポケモンの名前でお手軽に学ぶロシア語の発音 その1

他に学びたい言語を探したい人へ

今のポケモンではまだ選択できない言語をまとめてみた。

将来のポケモンで出てきそうな外国語版を予想してみた

あくまでも、筆者が「将来のポケモンにこの言語が出てきそうじゃね?」と予想しているだけ。

本当にその言語が出てきたら嬉しいんだけどなー