ネットをやっている兄貴なら「アッー!」の日本語は聞いたことがあると思う。
でも「アッー!」の表記だと、発音はできないと思うんですけど(名推理)
エストニア語にある「超長子音」を日本語に取り入れれば「アッー!」が発音できる(かもしれない)
そもそも「アッー!」って何?
ニコニコ大百科での説明
感動・歓喜・悲哀・苦痛・悦楽・羞恥・嫌悪・恐怖・賞賛・陶酔・多田野・兄貴のいずれか、あるいはその全てを表す悲鳴。
ちなみに「アーッ!」ではなく「アッー!」
「アーッ!」は、日本語として発音できる
「アッー!」は、日本語として発音はできない
(理由は後述)
起源
TDN(タダノ)という人物のセリフが「アッー!」の発祥らしい。
なぜ「アッー!」は発音できないのか?
結論
促音「ッ」自体に「音」は持たない
(「音」を持たない文字に対して「音」を伸ばせ) ないです
算数で言うと、
0×2=0
のイメージになるゾ~
促音「ッ」は「音」を持たない
↑そこ重要
ロシア語専門家の黒田先生は、日本語講座に関する本も書いている。
その本を読んで、日本語の「ッ」は音を持たない事を生れて初めて知った。
それまでは「ッ」自体に音があると思い込んでいた・・・
語学マニアの私が30歳になるまで「ッ」は[tt]の音じゃないのwww
ってマジで思ってましたわー
改めてウィキペディアを読んでみた
確かに、「っ」「ッ」に音があるとの記載はどこにもないなぁ~(呆れ
促音「ッ」は、後に続く子音を「長子音」にする
例えば「買った」をローマ字で書くとkatta(カッタ)
katta(カッタ)の[tt]の部分が「長子音」になる。
↑で言う「ッタ」は、「タ」の子音[t]を長く伸ばすマーク
「ッ」=[tt]ではない事に注意!!!
他の例として「あっそ」がある
「あっそ」をローマ字で書くとasso(アッソ)
asso(アッソ)の[ss]の部分が、「長子音」になる。
↑で言う「ッソ」は、「ソ」の子音[s]を長く伸ばす
「ッ」=[ss]ではない事に注意!!!
促音「ッ」以外でも「長子音」になるケースがある
日本語の「ん」も「長子音」になる可能がある。
例えば「さんま」
「お〇んぽ」はさすがに、まずいですよ!
「さんま」をローマ字で書くとsamma(サンマ)
samma(サンマ)の[mm]の部分が、「長子音」になる。
「ンマ」は[n・ma]ではなくて、[mma]の方が発音しやすいでしょ?
長音符「ー」の説明
母音を長く伸ばす「ー」って「長音符」って言う名前だったのか・・・(汗
初めて知った。
「長音符」って、なんだか音楽っぽい用語だな~(小並感
んで、長音符「ー」は直前に来た母音を「長母音」にする記号
例えば、「あ」は[a]と発音する
「あ」の直後に「ー」をくっつけて「あー」にすると[aa](アー)と発音する
促音「ッ」と同様に、長音符「ー」自体に音は持たない。
「ー」の前に来た「あ(a)」の音を長く伸ばすことを示すマークにすぎない。
あと、日本語で「んー」という表記もある
「うーんこのー」は「んーこのー」とも言える
(※個人的な感想です)
その「んー」をローマ字で書くと[nn]
「ん」の子音を2つ重ねて長く伸ばす
(=長子音にする)
・・・なんだ説明が難しくなってきたぞ。
私の母語である日本語の発音って、こんなに複雑だったのか・・・(汗
(音がないモノは伸ばせ)ないです
先ほどの「アッー!」に戻るゾ~
アッー!
は促音 「ッ」の直後に、長音符「ー」が来ている。
長音符「ー」そのものに音は持たない
つまり、「ー」は子音ではないッ!
よって「ッ」の直後に「ー」を置く用法は、(現在の日本語の正書法としては)不可。
以上より 野獣先輩 「ッー」は発音不可である。
Q.E.D 証明終了
その理屈だと「アーッ!」も発音できないのでは?
「アーッ!」は、「ッ」で終わっている
「ッ」の後に音は持たない
(=子音が無い)
よって「アーッ!」は発音不可
・・・に見えるが、語末が「ッ」で終わるケースはOKらしい
「アッー!」は「ッ」が語末で終わっていないのでNG
「アーッ!」は、「ッ」で終わっているのでOK
色々難しいけど、こまけぇこたぁいいんだよ
「アッー!」を発音できるようにする方法
「超長子音」の概念を取り入れる
エストニア語には「長子音」よりも長い「超長子音」がある
「超長子音」を日本語で例えると
みたいな感じ
「っった(ttta)」が「超長子音」に相当する。
「超長子音」についてkwsk
エストニア語の場合、同じ子音でも3通りの発音がある
・短子音
・長子音
・超長子音 (←New)
子音を発音する「長さ」で音を区別する
例えば、子音[t]を例に挙げると・・・
koda(コタ)=家 ※(コダ)ではない!
kota(コッタ)=木靴の ※(コタ)ではない!
kotta(コッッタ)=木靴を ※(コッタ)ではない!
「ッッ」=「ッー」の表記法にする
日本語は、同じ文字の繰り返しがお嫌いらしい。
例えば、「等等」とは書かずに「等々」って書くでしょ?
「等」を繰り返し書くのが面倒くさい嫌いなので、わざわざ「々」の漢字を使っている。
ちなみに、中国語は「々」に相当する漢字が無いので
等等(děngděng)と書くしかない。
※等等(děngděng)の意味は、日本語の「等々」と同じ
同様に、「ッッ」の書き方も日本語にとっては嫌であろう。
そんな皆様のためにぃ~
「ッー」の書き方を提案しまーす
長音符「ー」のルールを追加する
長音符「ー」の前に置けるのは、母音「あいうえお」か「ん」の6文字に限定される
そこに促音「ッ」も追加ですよ!
ただし、「ッ」自体に音は持たないので、ルールを特別に作る。
長音符「ー」の前に促音「ッ」を置いた場合、
すなわち「ッー」と表記した場合、この後に来た子音を「超長子音」にする
という日本語発音ルールを作るのはどうだろうか?
新ルールで「アッー!」は発音できるか?
私が作った新ルールだと
「アッー!」は「アッッ!」と同じ発音になる。
「ッ」が語末で終わっているので、発音可能
ローマ字で書いたイメージとしては[attt]でしょうか
※「ッ」そのものに音は持たないので、あくまでもイメージ
「アッッ」は
「あ^~アッッついーっすね^~」
のイメージで発音すると良いんじゃないかな?(適当
他の「ッー」の用例
公式文書に「アッーという間に」の用例がある
「アッーという間に」→「アッッという間に」
(attto iu ma ni)
↑で言うと、「と(t)」を「超長子音」として発音する。
つまり「ッッと(ttto)」
他の例も紹介する(by アンサイクロペディア)
「アッーんまりだァァアァ」
(a nnn maridaaaaa)
↑の場合「ん(n)」を「超長子音」として発音する。
つまり「ッッん(nnn)」
将来の日本語は「超長子音」の区別ができるかも?
現在、「アッー!」の用例が日本中に広まっている。
でも今の日本語発音ルールだと「アッー!」は発音できない。
(理由は、さっき説明した)
だけど、エストニア語の「超長子音」の考え方を導入して
「アッッ!」
という発音が日本語文法として認められるようになれば
「アッー!」
が発音できる日が来るでしょう。
その前に、私は亡くなっているけど