ウェールズ語には、20を基準に数える伝統的な数え方があります。
しかし、電話番号や数字を1桁ずつ読む場合は、0～9の基数詞をそのまま並べるだけです。
本記事では、ウェールズ語の数字0～9の読み方・発音と、電話番号での数え方を初心者向けに紹介します。
ウェールズ語の発音・文法・単語・音変化などをまとめて知りたい方は、こちらもどうぞ。
前回の記事
ウェールズ語の数字（0～9）一覧
そもそも基数詞(きすうし)って何？
「いち、にぃ、さん…」
で数えるのが基数詞(きすうし)
それに対して
「一番目、二番目、三番目…」
と順位付けするのが序数詞（じょすうし）
基数詞(きすうし)と序数詞（じょすうし）をまとめて数詞（すうし）って言う
ブログのタイトルに「数詞」って書いておきながら
ウェールズ語の「いち、にぃ、さん…」の数え方しか紹介しないのは変だよね？
こいつ、ニワカの語学マニアだなｗｗｗってツッコまれる
なので、タイトルはあえて難しい基数詞(きすうし)という文法用語を使った。
基本は1つの形だけ！
ウェールズ語には格変化が無い！
(複数形も)ないです
よって、基数詞の形は(基本的に)変化しない！
例えば「１」なら、常に「un(イン)」になる。
数詞の語頭が音変化(変異)したり、hが付いたり、語末の子音が抜けたりするケースがあるのは内緒
あのロシア語の基数詞と比べたら、すっげぇ～楽だゾ～
一部は男性形と女性形がある
あっ、そうだ（唐突）
基数詞に性(せい)の区別はあるゾ～
とは言っても「２，３，４」限定だけど。
なぜ「１」には性の区別が無いんだよ!?（哲学）
電話番号を言う時は男性形を使う
電話番号で「２，３，４」が出てきたら、男性形を使う。
女性形は使わないゾ～
え？男性形を使うのが当たり前だって？
アラビア語やヘブライ語の場合は、電話番号を言う場合は「女性形」を使うんですけどね。初見さん
０～９の数え方
男性形のみ紹介
電話番号を言う時に使う形
（女性形は混乱するので紹介し）ないです
| ウェールズ語 | 発音 | 日本語 |
|---|---|---|
| dim | ディム | ゼロ |
| un | イン | １ |
| dau | ダイ | ２ |
| tri | トリ | ３ |
| pedwar | ペドワル | ４ |
| pump | ピンプ | ５ |
| chwech | フェフ | ６ |
| saith | サイス | ７ |
| wyth | ウィス | ８ |
| naw | ナウ | ９ |
ウェールズ語のdim「ゼロ」は「～ではない」を意味する否定詞と同じ形になるゾ～
「ゼロ」をウェールズ語で何て言うのか忘れがち
基数詞は、並べるだけ
例えば114514(いいよ来いよ)の数字並びをウェールズ語で言うと
un un pedwar pump un pedwar
イン イン ペドワル ピンプ イン ペドワル
になる。
↑のように、基数詞は１つ１つ個別に発音する
音をつなげて発音しない！
音変化はナシ！
なお、伝統的な数の数え方は
音をつなげて発音したり、音変化もあってややこしいゾ～
ウェールズ語の単語をもっと調べたい方は、こちらの3000語辞書もどうぞ。
淫夢数字を使って基数詞を覚えよう(提案)
淫夢数字って何？
以下を読んで、どうぞ
謎の淫夢数字「114514・810・893」の読み方・意味・元ネタは？
114514、810は淫夢語録！淫夢が元ネタの7つの数字を大紹介！
ちなみに、↑のサイトはウェールズ語とは全く関係ない
念のため
114514(いいよ来いよ)
さっきも出たけど、もう一度紹介するゾ～
un un pedwar pump un pedwar
イン イン ペドワル ピンプ イン ペドワル
語学は繰り返しだって、それ一番言われてるから
1919(イクイク)
un naw un naw
イン ナウ イン ナウ
810(野獣)
wyth un dim
ウィス イン ディム
なお、8・10(や・じゅう)と解釈するならば
wyth deg
ウィス デグ
※deg＝10
そんなの紹介しなくていいから…（良心）
931(臭い)
naw tri un
ナウ トリ イン
893(ヤクザ)
wyth naw tri
ウィス ナウ トリ
ここで言う893(ヤクザ)は、淫夢1章に登場する暴力団員・TNOK(たにおか)を指すらしい
淫夢語録「あくしろよ」で有名な人
そんなの紹介(ry
889464(早くしろよ)
wyth wyth naw pedwar chwech pedwar
ウィス ウィス ナウ ペドワル フェフ ペドワル
さっきのTNOK(たにおか)のセリフ「あくしろよ」が元ネタ
364364(見ろよ見ろよ)
tri chwech pedwar tri chwech pedwar
トリ フェフ ペドワル トリ フェフ ペドワル
空手部先輩・MUR（みうら）が後輩であるKMR（きむら）に対して言ったセリフ
「ホラ、見ろよ見ろよ、ホラ」
が元ネタらしい
その他、隠語になっている数字
810(ハッテン)
要するに男性同性愛者が集まる場所
wyth un dim
ウィス イン ディム
先ほどの810(野獣)と同じ数字だけど、別の意味で使われている
334(33対4)
なんJ・やきうネタ
惨敗を意味する数字として「33-4」が使われる。
なんでや！阪神関係ないやろ！
な阪関無
tri tri pedwar
トリ トリ ペドワル
334を「さんじゅうさん・よん」で解釈した場合、↓になる
trideg tri pedwar
トリデグ・トリ ペドワル
※trideg＝３０(3*10)
0721
dim saith dau un
ディム サイス ダイ イン
とても素敵な数字である。
意味が分からなかったらパパかママに聞いてみよう。
これ以上やると、ウェールズ語講座じゃなくて下ネタ紹介になるので
終わり！閉廷！…以上！皆解散！
基数詞(０～９)の復習
さっきのと同じ表をもう一度
語学は繰り返しだって、それ一番言われてるから
| ウェールズ語 | 発音 | 日本語 |
|---|---|---|
| dim | ディム | ゼロ |
| un | イン | １ |
| dau | ダイ | ２ |
| tri | トリ | ３ |
| pedwar | ペドワル | ４ |
| pump | ピンプ | ５ |
| chwech | フェフ | ６ |
| saith | サイス | ７ |
| wyth | ウィス | ８ |
| naw | ナウ | ９ |
２，３，４だけ女性形がある
電話番号とか114514(いいよ来いよ)みたいな数字の並びには使わない。
基数詞(2,3,4)＋女性名詞
の時だけ↓の形を使うんだゾ～
| ウェールズ語 | 発音 | 日本語 |
|---|---|---|
| dwy | ドゥィ | ２ |
| tair | タイル | ３ |
| pedair | ペダイル | ４ |
ちなみに、女性名詞については↓を読んで、どうぞ
総統閣下で学ぶ伝統的な数え方
