ל שׁ ק צ ס ז ו
は、弱ダゲシュが付かない文字である。
この文字に強ダゲシュの点「・」が付いた時の読み方を紹介する。
前回の記事と復習
ד(D)の場合
ל(L)の例
שִׁלֵּם(ShiLLeM・シッレム)＝彼は支払った
上記は、以下のように分解できる
שִׁלְ־לֵם(ShiL-LeM)
שׁ(Sh)の例
הַשֶּׁמֶשׁ(HaShSheMeSh・ハッシェメシュ)＝その太陽
上記は、以下のように分解できる
הַשְׁ־שֶׁמֶשׁ(HaSh-SheMeSh)
いろいろな文字の強ダゲシュ発音
ל(L)
שִׁלַּח(ShiLLaKh・シッラフ)＝彼は送り出した
כִּלָּה(KiLLa・キッラ)＝彼は終えた
↑の１文字目כּ(K)に付いている点「・」は弱ダゲシュ
מִלֵּא(MiLLe・ミッレ)＝彼は満たした
מִלִּפְנֵי(MiLLiFNe・ミッリフネ)＝～の前から
הִתְפַּלֵּל(HiTPaLLeL・ヒトパッレル)＝彼は祈った
↑の3文字目פּ(P)に付いている点「・」は弱ダゲシュ
קִלֵּל(KiLLeL・キッレル)＝彼は軽蔑した
הָאֵלֶּה(Ha’eLLe・ハエッレ)＝これらの
גֻּלַּח(GuLLaKh・グッラフ)＝彼はヒゲを剃られた
↑の１文字目גּ(G)に付いている点「・」は弱ダゲシュ
הִתְהַלֵּךְ(HiTHaLLeKh・ヒトハッレフ)＝彼は歩き回った
הִתְהַלֵּל(HiTHaLLeL・ヒトハッレル)＝彼は自慢した
הִלֵּל(HiLLeL・ヒッレル)＝彼は称えた
שׁ(Sh)
לַשָּׁוְא(LaShShaV・ラッシャヴ)＝ムダに
מִשָּׁם(MiShShaM・ミッシャム)＝そこから
אַשּׁוּר(aShShuR・アッシュル)＝アッシリア(地名)
現在のイラク北部の地域名
ק(K)
מַקֵּל(MaKKeL・マッケル)＝枝、杖
נִקַּב(NiKKaV・ニッカヴ)＝彼は穴が開いた
בִּקֵּשׁ(BiKKeSh・ビッケシュ)＝彼は探した
↑の１文字目בּ(B)に付いている点「・」は弱ダゲシュ
חֻקִּים(KhuKKiM・フッキム)＝法 (複数形)
צ(Ts)
מַצָּה(MaTsTsa・マッツァ)＝酵素を入れないパン
ユダヤ教のお祭りで食べるパンの名前。
הִצִּיל(HiTsTsiL・ヒッツィル)＝彼は救出した
ס(s)
כִּסֵּא(KiSSe・キッセ)＝イス、王座
↑の１文字目כּ(K)に付いている点「・」は弱ダゲシュ
ז(Z)
עַזָּה(aZZa・アッザ)＝ガザ(地名)
現在のイスラエルにあるガザ地区
חִזֵּק(KhiZZeK・ヒッゼク)＝彼は硬くした（意味深）
ו(V)
母音ではなく、子音のו(V)だよ！
צִוָּה(TsiVVa・ツィッヴァ)＝彼は命じた
חַוָּה(KhaVVa・ハッヴァ)＝エバ（女の名前）
旧約聖書に出てくる「アダムとイブ」の「イブ」に相当する。
ヘブライ語講座～強ダゲシュの読み方(ג כ פ ב)
