ヘブライ語

「〇」のような丸い形をした文字は、世界中の言語に存在する。ヘブライ語にもその一つがあり、それが「ס（サメフ）」という文字である。この文字はアルファベットの中で「S」の音を担当しており、日本語でいう「サ・ス・セ・ソ」の子音に近い役割を持つ。た...

英語のアルファベット「A」の由来になったと言われる、ヘブライ文字の最初の文字を紹介します。その文字は「א（Alef／アレフ）」です。しかし、面白いことに現代ヘブライ語では、この文字自体は基本的に音を持ちません。「A」の元になった文字なのに無...

ヘブライ文字の「ל（Lamed/ラメド）」は、ヘブライ語アルファベット22文字の12番目の文字です。発音は英語の「L」に近く、日本語ではラ行に近い音になります。この記事では、ヘブライ文字ל（Lamed/ラメド）の読み方・発音・書き方・実際の...

日本人から見たら変な例文が多いけど。だがそれがいい「易しい例文」と言いつつ、文法解説の内容が複雑なのは内緒

古典ヘブライ語で出てくる「ヴァヴ倒置法」を使って「心ぴょんぴょん」を作文してみた(正確な古典ヘブライ語訳では)ないです

ワイはヘブライ語とアラビア語を同時に学んでいるゾ～どちらも中東で使われている言語で、歴史や文化的な背景もかなり近い部分がある・・・と思っていたのだが、語学書を見比べていると、意外とそうでもないことに気づく。特に例文を眺めていると、「え、同じ...

パリのエッフェル塔近くにある「平和の壁」には、世界中の言語で「平和」という言葉が書かれています。その中には、右から左へ読むヘブライ語も含まれています。ヘブライ語で「平和」はשָׁלוֹם（シャロム）と書きます。この記事では、ヘブライ語の筆記...

「あぁ^～心がぴょんぴょんするんじゃぁ^～」この有名なフレーズを、以前ヘブライ語に翻訳してみました。しかし、改めて現代ヘブライ語の文法を確認すると、使用されている動詞が「未来形 ( or 未完了形)」になっていることに気付きました。今回は、...

ヘブライ語で文字を書いてみたいけど、独特な形のヘブライ文字に戸惑っている人向けの記事です。ヘブライ語には、パソコンや本で見る「活字体」と、手書きで使われる「筆記体」の2種類があります。この記事では、初心者がまず覚えるべき活字体の書き方を、文...

「ボボボーボ・ボーボボ兄弟」を、ヘブライ文字と母音記号（ニクダー）を使って表記してみました。ヘブライ語は、通常は母音を書かない文字体系ですが、学習用の文章では母音記号を付けて発音を示すことがあります。この記事では、バビブベボの音をヘブライ文...

ヘブライ語を勉強していると、必ず出てくる謎の“点”があるで！それが――ニクダー（母音記号）とダゲッシュだゾ～どちらもヘブライ文字の上や中に付く記号だけど、見た目が似ていて非常にややこしい。しかもこの2つ、役割がまったく違うとか、これもうわか...

「ボボボーボ・ボーボボ」をヘブライ語で書くとどうなるのか？実は、ヘブライ文字でも「בובובו-בו בו-בובו」と表記できる。しかしヘブライ語は母音を書かないことが多いため、読み方が複数考えられるカオスな状態になる。この記事では、ボボ...

ヘブライ語をPCで入力するとき、難しいのが母音記号（ニクダー）やダゲッシュの入力方法だゾ～。普通のキーボードでは入力しにくく、「どうやって点や記号を付けるの？」と迷いやすいポイントになる。この記事では、ヘブライ文字に母音記号・ダゲッシュを付...

ヘブライ文字を使うけど、ヘブライ語ではない言語。そんなイディッシュ語から見たヘブライ文字の読み方を紹介する

ヘブライ語とイディッシュ語は、どちらも同じヘブライ文字を使う。しかし、母音表記の面で大きな違いがある。その違いを整理してみた。

ニコニコ大百科にある「あぁ^～心がぴょんぴょんするんじゃぁ^～」は、世界中の言語に翻訳されている。その中には、アラビア語と同じく右から左へ読むヘブライ語の翻訳も存在する。この記事では、ヘブライ語訳を実際に分析して、文字の読み方や発音方法を解...

年を追うにつれて、ポケモンの外国語版もどんどん増えている。最近では中国語版も追加された。じゃあ将来のポケモンは、どんな言語が追加されるのか？を予想してみた。