ニコニコ大百科にある「こころぴょんぴょん」の記事を見ると世界中の全言語に翻訳されている。
でも、シオタラン（塩足らん）で有名なハンガリー語は何故か翻訳されていない。
なので、自分で訳してみた。
「こころぴょんぴょん」をハンガリー語に翻訳してみた
「こころぴょんぴょん」をアイスランド語へ翻訳してみた
ニコニコ大百科にある「こころぴょんぴょん」の記事を見ると世界中の全言語に翻訳されている。
しかし、アイスランド語訳は無い。(2018/10/28の時点)
なので私の方で「こころぴょんぴょん」をアイスランド語へ翻訳した。
私がアラビア語を手書きで書くときに気を付けている文字
生まれて初めてアラビア語を紙に書く人は、絶対に迷う。
どう書けばいいんだろう・・・、と色々悩むハズ。
そういう人のために、注意すべき手書き文字を紹介する。
アラビア語の文の中にどんな文字が使われているか分解する方法
アラビア語で使われている文字一覧があるよね？
だけど、実際の文章では文字一覧みたいに一文字ずつ切り離して書かない。
つなげて書くんです。
そういうアラビア語文から、どんな文字が含まれているのか識別する方法を紹介する。
たったの１０分でOK！アラビア語を文字として識別する方法
ミミズ文字と言われているアラビア語。
一見、文字の識別だけでも難しそうに見えるが・・・
アラビア語を勉強したことの無い人でも、たった１つのコツで簡単に文字として識別できる。
その方法を紹介する。
海外旅行・語学好きな私が人生でやりたい１００の事リスト
海外旅行・外国語，更にテトリスが同時に好きな人は私以外、世の中にいないだろう。
そういう変わり者が人が人生でやりたい１００の事を書き出すとこうなるよ！
って言うのを紹介する。
語学で使うノートはA4よりもA6サイズをオススメする２つの理由
「こころぴょんぴょん」のアラビア語訳を分析してみた
ニコニコ大百科にある「こころぴょんぴょん」の記事を見ると世界中の全言語に翻訳されている。
ミミズみたいな文字と呼ばれているアラビア語にも訳されている。
そのアラビア語はどうやって翻訳したのかを分析してみた。
“「こころぴょんぴょん」のアラビア語訳を分析してみた” の続きを読む
「こころぴょんぴょん」のラテン語訳を分析してみた
ニコニコ大百科にある「こころぴょんぴょん」の記事を見ると世界中の全言語に翻訳されている。
死語の中では一番有名なラテン語にも訳されている。
そのラテン語はどうやって翻訳したのかを分析してみた。
“「こころぴょんぴょん」のラテン語訳を分析してみた” の続きを読む
「こころぴょんぴょん」のヘブライ語訳を分析してみた
ニコニコ大百科にある「こころぴょんぴょん」の記事を見ると世界中の全言語に翻訳されている。
アラビア語と同様に←←←へ向かって読むヘブライ語にも訳されている。
そのヘブライ語はどうやって翻訳したのかを分析してみた。
“「こころぴょんぴょん」のヘブライ語訳を分析してみた” の続きを読む
「こころぴょんぴょん」の古典ギリシャ語訳を分析してみた
ニコニコ大百科にある「こころぴょんぴょん」の記事を見ると世界中の全言語に翻訳されている。
死語の中ではラテン語の次に有名な古典ギリシャ語にも訳されている。
その古典ギリシャ語はどうやって翻訳したのかを分析してみた。
“「こころぴょんぴょん」の古典ギリシャ語訳を分析してみた” の続きを読む
「こころぴょんぴょん」のポルトガル語訳を分析してみた
ニコニコ大百科にある「こころぴょんぴょん」の記事を見ると世界中の全言語に翻訳されている。
意外だけど、ブラジルで使われているポルトガル語にも訳されている。
そのポルトガル語はどうやって翻訳したのかを分析してみた。
“「こころぴょんぴょん」のポルトガル語訳を分析してみた” の続きを読む
自分に自信が無い人ほどマイナー言語を学ぶのをオススメする理由
自分に自信を付けたい！と悩んでいる人が多い。
そういう人ほど役に立たないマイナー言語を学ぶ事をオススメする。
その理由を説明する。
“自分に自信が無い人ほどマイナー言語を学ぶのをオススメする理由” の続きを読む
ミカのセリフTulta(撃て！)を直訳すると「火を！」になる
ミカが言った「トゥルタ(Tulta)」は日本語で「撃て！」という意味になる。
でも、なんで「Tulta」が「撃て！」の意味なの？
を解説したサイトが見つからないので、自分で作ってみた。
“ミカのセリフTulta(撃て！)を直訳すると「火を！」になる” の続きを読む
「こころぴょんぴょん」のノルウェー語訳を分析してみた
ニコニコ大百科にある「こころぴょんぴょん」の記事を見ると世界中の全言語に翻訳されている。
ムンクの叫びで有名なノルウェーで使われる言語、ノルウェー語にも訳されている。
そのノルウェー語はどうやって翻訳したのかを分析してみた。
“「こころぴょんぴょん」のノルウェー語訳を分析してみた” の続きを読む
「こころぴょんぴょん」のフィンランド語訳を分析してみた
ニコニコ大百科にある「こころぴょんぴょん」の記事を見ると世界中の全言語に翻訳されている。
アニメのガルパンがきっかけで学習者が増えているフィンランド語にも訳されている。
そのフィンランド語はどうやって翻訳したのかを分析してみた。
“「こころぴょんぴょん」のフィンランド語訳を分析してみた” の続きを読む
相手が語学マニアかどうかを見分けるためのたった１つの質問
世の中には特定の分野にかなり詳しい変わり者がいる。
数学や物理学、天文学、歴史学、考古学、生物学、、、等々の研究者がそれに当てはまる。
それは言語学（＝語学マニア）でも同じ。
そういう人を見分ける方法を紹介する。
“相手が語学マニアかどうかを見分けるためのたった１つの質問” の続きを読む
「こころぴょんぴょん」のウクライナ語訳を分析してみた
ニコニコ大百科にある「こころぴょんぴょん」の記事を見ると世界中の全言語に翻訳されている。
ロシア語を勉強している人なら、誰もがかじったことのあるウクライナ語にも訳されている。
そのウクライナ語はどうやって翻訳したのかを分析してみた。
“「こころぴょんぴょん」のウクライナ語訳を分析してみた” の続きを読む
「こころぴょんぴょん」のペルシア語訳を分析してみた
ニコニコ大百科にある「こころぴょんぴょん」の記事を見ると世界中の全言語に翻訳されている。
ペルシアじゅうたんで有名なイランで話される言語、ペルシア語にも訳されている。
そのペルシア語はどうやって翻訳したのかを分析してみた。
“「こころぴょんぴょん」のペルシア語訳を分析してみた” の続きを読む
「こころぴょんぴょん」のブルガリア語訳を分析してみた
ニコニコ大百科にある「こころぴょんぴょん」の記事を見ると世界中の全言語に翻訳されている。
ヨーグルトで有名なブルガリアで話されている言語、ブルガリア語にも訳されている。
そのブルガリア語はどうやって翻訳したのかを分析してみた。
“「こころぴょんぴょん」のブルガリア語訳を分析してみた” の続きを読む